Jeremiah 1:4-10
English Standard Version
The Call of Jeremiah
4 Now the word of the Lord came to me, saying,
5 (A)“Before I formed you in the womb I knew you,
and before you were born (B)I consecrated you;
I appointed you a prophet (C)to the nations.”
6 Then I said, “Ah, Lord God! Behold, (D)I do not know how to speak, (E)for I am only a youth.” 7 But the Lord said to me,
“Do not say, ‘I am only a youth’;
for to all to whom I send you, you shall go,
and (F)whatever I command you, you shall speak.
8 (G)Do not be afraid of them,
(H)for I am with you to deliver you,
declares the Lord.”
9 (I)Then the Lord put out his hand and (J)touched my mouth. And the Lord said to me,
“Behold, I have put (K)my words in your mouth.
10 See, I have set you this day (L)over nations and over kingdoms,
(M)to pluck up and to break down,
to destroy and to overthrow,
to build and to plant.”
Jeremiah 1:4-10
New International Version
The Call of Jeremiah
4 The word of the Lord came to me, saying,
5 “Before I formed you in the womb(A) I knew[a](B) you,
before you were born(C) I set you apart;(D)
I appointed you as a prophet to the nations.(E)”
6 “Alas, Sovereign Lord,” I said, “I do not know how to speak;(F) I am too young.”(G)
7 But the Lord said to me, “Do not say, ‘I am too young.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you. 8 Do not be afraid(H) of them, for I am with you(I) and will rescue(J) you,” declares the Lord.(K)
9 Then the Lord reached out his hand and touched(L) my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.(M) 10 See, today I appoint you over nations(N) and kingdoms to uproot(O) and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”(P)
Footnotes
- Jeremiah 1:5 Or chose
Isaiah 6:5-8
English Standard Version
5 And I said: “Woe is me! (A)For I am lost; (B)for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the (C)King, the Lord of hosts!”
6 Then one of the seraphim flew to me, having in his hand a burning coal that he had taken with tongs from the altar. 7 And he (D)touched my mouth and said: “Behold, this has touched your lips; your guilt is taken away, and your sin atoned for.”
Isaiah's Commission from the Lord
8 And I heard the voice of the Lord saying, “Whom shall I send, and who will go for (E)us?” Then I said, “Here I am! Send me.”
Read full chapter
Isaiah 6:5-8
New International Version
5 “Woe(A) to me!” I cried. “I am ruined!(B) For I am a man of unclean lips,(C) and I live among a people of unclean lips,(D) and my eyes have seen(E) the King,(F) the Lord Almighty.”(G)
6 Then one of the seraphim flew to me with a live coal(H) in his hand, which he had taken with tongs from the altar. 7 With it he touched my mouth and said, “See, this has touched your lips;(I) your guilt is taken away and your sin atoned for.(J)”
8 Then I heard the voice(K) of the Lord saying, “Whom shall I send?(L) And who will go for us?(M)”
And I said, “Here am I.(N) Send me!”
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.