Font Size
Jeremiah 1:13-16
Lexham English Bible
Jeremiah 1:13-16
Lexham English Bible
13 And the word of Yahweh came to me a second time, saying,[a] “What are you seeing?” And I said, “I am seeing a boiling[b] pot, and its face is from the face of the north.” 14 Then Yahweh said to me, “From the north disaster will be unleashed[c] on all the inhabitants of the land. 15 For, look, I am calling to all the clans[d] of the kingdoms of the north,” declares[e] Yahweh, “and they will come and set each one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its surrounding walls, and against all the cities of Judah. 16 And I will pass[f] my judgments on them because of all their wickedness in that they have forsaken me, and they made sacrifices to other gods, and they bowed in worship to the works of their hands.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 1:13 Literally “to say”
- Jeremiah 1:13 Literally “blown upon”
- Jeremiah 1:14 Or “opened”
- Jeremiah 1:15 Or “families”
- Jeremiah 1:15 Literally “a declaration of”
- Jeremiah 1:16 Or “pronounce”
Jeremiah 1:13-16
American Standard Version
Jeremiah 1:13-16
American Standard Version
13 And the word of Jehovah came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a boiling caldron; and the face thereof is from the north. 14 Then Jehovah said unto me, Out of the north evil [a]shall break forth upon all the inhabitants of the land. 15 For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith Jehovah; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah. 16 And I will [b]utter my judgments against them touching all their wickedness, in that they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 1:14 Hebrew shall be opened.
- Jeremiah 1:16 Or, speak with them of my judgments
Jeremiah 1:13-16
New International Version
Jeremiah 1:13-16
New International Version
13 The word of the Lord came to me again: “What do you see?”(A)
“I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”
14 The Lord said to me, “From the north(B) disaster will be poured out on all who live in the land. 15 I am about to summon all the peoples of the northern kingdoms,” declares the Lord.
“Their kings will come and set up their thrones
in the entrance of the gates of Jerusalem;
they will come against all her surrounding walls
and against all the towns of Judah.(C)
16 I will pronounce my judgments(D) on my people
because of their wickedness(E) in forsaking me,(F)
in burning incense to other gods(G)
and in worshiping(H) what their hands have made.(I)
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
American Standard Version (ASV)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.