Font Size
Jeremia 10:15-17
Svenska Folkbibeln
Jeremia 10:15-17
Svenska Folkbibeln
15 Förgänglighet är de, ett verk som väcker åtlöje.
När straffet kommer över dem, förgås de.
16 Sådan är inte han som är Jakobs del.
Han är den som har format allt,
och Israel är hans arvedels stam.
Herren Sebaot är hans namn.
Kommande fångenskap och förödelse
17 Samla ihop er packning och lämna landet,
ni som är belägrade.
Jeremia 10:15-17
Svenska 1917
Jeremia 10:15-17
Svenska 1917
15 De äro fåfänglighet, en tillverkning att le åt; när hemsökelsen kommer över dem, måste de förgås.
16 Men sådan är icke han som är Jakobs del; nej, det är han som har skapat allt, och Israel är hans arvedels stam. HERREN Sebaot är hans namn.
17 Samlen edert gods och fören det bort ur landet, I som sitten under belägring.
Read full chapter
Jeremiah 10:15-17
New International Version
Jeremiah 10:15-17
New International Version
15 They are worthless,(A) the objects of mockery;
when their judgment comes, they will perish.
16 He who is the Portion(B) of Jacob is not like these,
for he is the Maker of all things,(C)
including Israel, the people of his inheritance(D)—
the Lord Almighty is his name.(E)
Coming Destruction
17 Gather up your belongings(F) to leave the land,
you who live under siege.
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Svenska 1917 (SV1917)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.