Jeremia 23:16
Svenska Folkbibeln 2015
16 (A) Så säger Herren Sebaot:
Lyssna inte på profeternas ord
när de profeterar för er,
för de bedrar er.
De talar sina egna hjärtans syner,
inte vad som kommer
från Herrens mun.
Jeremia 23:16
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
16 Så säger härskarornas Herre:
”Lyssna inte på vad profeterna talar,
när de profeterar för er
och inger er falskt hopp.
De hittar på egna syner
och talar inte det som kommer från Herren.
Jeremia 23:26
Svenska Folkbibeln 2015
26 Hur länge? Vad har profeterna i hjärtat, lögnprofeterna som profeterar sina egna hjärtans bedrägeri?
Read full chapter
Jeremia 23:26
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
26 Hur länge? Vad bär dessa profeter inom sig, lögnprofeterna, som hittar på sina falsarier?
Read full chapter
Jeremia 23:31
Svenska Folkbibeln 2015
31 (A) Jag är emot profeterna, säger Herren, de som bär fram sin egen tungas ord och säger: ”Så säger Herren.”
Read full chapter
Jeremia 23:31
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
31 Jag står emot profeterna, säger Herren, de som bara pratar: ’Så säger Herren[a].’
Read full chapterFootnotes
- 23:31 Herren finns inte i grundtexten men kan antas utifrån kontexten.
Jeremia 28:15
Svenska Folkbibeln 2015
15 (A) Profeten Jeremia sade vidare till profeten Hananja: ”Hör på, Hananja! Herren har inte sänt dig. Du har fått detta folk att lita på en lögn.
Read full chapter
Jeremia 28:15
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
15 Sedan sa profeten Jeremia till profeten Hananja: ”Lyssna nu, Hananja! Herren har inte sänt dig, och du har fått det här folket att tro på lögner.
Read full chapter
Hesekiel 22:28
Svenska Folkbibeln 2015
28 (A) De profeter de har tjänar dem som vitkalkare. De ser falska profetsyner åt dem och spår lögnaktiga spådomar åt dem. De säger: Så säger Herren Gud, fastän Herren inte har talat.
Read full chapter
Hesekiel 22:28
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
28 Dess profeter vitkalkar allting åt dem med falska syner och lögnaktiga spådomar. De säger: ’Så säger Herren, Herren’, trots att Herren inte har talat.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.