Font Size
Jeremías 5:3
La Biblia de las Américas
Jeremías 5:3
La Biblia de las Américas
3 Oh, Señor, ¿no buscan tus ojos(A) la verdad[a]?
Tú los heriste,
mas no les dolió;
tú los consumiste(B),
mas ellos rehusaron recibir corrección(C).
Endurecieron sus rostros(D) más que la roca[b],
rehusaron arrepentirse.
Footnotes
- Jeremías 5:3 Lit., fidelidad
- Jeremías 5:3 O, peñasco
Jeremías 5:3
Dios Habla Hoy
Jeremías 5:3
Dios Habla Hoy
3 Señor, lo que tú buscas es gente sincera.
Los castigaste, pero no les dolió;
los arruinaste, pero no quisieron aprender.
Tercos, más duros que la piedra,
no quisieron volver al buen camino.
Jeremiah 5:3
New King James Version
Jeremiah 5:3
New King James Version
3 O Lord, are not (A)Your eyes on the truth?
You have (B)stricken them,
But they have not grieved;
You have consumed them,
But (C)they have refused to receive correction.
They have made their faces harder than rock;
They have refused to return.
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.