Jeremías 18:7
Nueva Biblia de las Américas
7 En un momento Yo puedo hablar contra una nación o contra un reino, de arrancar, de derribar y de destruir(A);
Read full chapter
Jeremías 18:7
Reina-Valera 1960
7 En un instante hablaré contra pueblos y contra reinos, para arrancar, y derribar, y destruir.
Read full chapter
Jeremías 18:8
Nueva Biblia de las Américas
8 pero si esa nación contra la que he hablado se vuelve de su maldad(A), me arrepentiré del mal que pensaba traer sobre ella(B).
Read full chapter
Jeremías 18:8
Reina-Valera 1960
8 Pero si esos pueblos se convirtieren de su maldad contra la cual hablé, yo me arrepentiré del mal que había pensado hacerles,
Read full chapter
Oseas 11:8
Nueva Biblia de las Américas
8 ¿Cómo podré abandonarte, Efraín(A)?
¿Cómo podré entregarte, Israel?
¿Cómo podré Yo hacerte como a Adma(B)?
¿Cómo podré tratarte como a Zeboim(C)?
Mi corazón se conmueve dentro de Mí,
Se enciende toda Mi compasión.
Oseas 11:8
Reina-Valera 1960
8 ¿Cómo podré abandonarte, oh Efraín? ¿Te entregaré yo, Israel? ¿Cómo podré yo hacerte como Adma, o ponerte como a Zeboim?(A) Mi corazón se conmueve dentro de mí, se inflama toda mi compasión.
Read full chapter
Joel 2:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Rasguen su corazón(A) y no sus vestidos(B)».
Vuelvan ahora al Señor su Dios,
Porque Él es compasivo y clemente(C),
Lento para la ira, abundante en misericordia,
Y se arrepiente de infligir el mal(D).
Joel 2:13
Reina-Valera 1960
13 Rasgad vuestro corazón, y no vuestros vestidos, y convertíos a Jehová vuestro Dios; porque misericordioso es y clemente, tardo para la ira y grande en misericordia, y que se duele del castigo.
Read full chapter
Amós 7:3
Nueva Biblia de las Américas
3 El Señor(A) se apiadó de esto:
«No sucederá», dijo el Señor.
Amós 7:6
Nueva Biblia de las Américas
6 El Señor(A) se apiadó de esto:
«Esto tampoco sucederá», dijo el Señor Dios.
Amós 7:6
Reina-Valera 1960
6 Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.
Read full chapter
Jonás 3:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Cuando Dios vio sus acciones, que se habían apartado de su mal camino(A), entonces Dios se arrepintió del mal que había dicho que les haría(B), y no lo hizo.
Read full chapter
Jonás 3:10
Reina-Valera 1960
10 Y vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino; y se arrepintió del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.
Read full chapter
Jonás 4:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y oró al Señor(A): «¡Ah Señor! ¿No era esto lo que yo decía cuando aún estaba en mi tierra? Por eso me anticipé a huir a Tarsis(B). Porque yo sabía que Tú eres un Dios clemente y compasivo, lento para la ira y rico en misericordia, y que te arrepientes del mal anunciado(C).
Read full chapter
Jonás 4:2
Reina-Valera 1960
2 Y oró a Jehová y dijo: Ahora, oh Jehová, ¿no es esto lo que yo decía estando aún en mi tierra? Por eso me apresuré a huir a Tarsis; porque sabía yo que tú eres Dios clemente y piadoso, tardo en enojarte, y de grande misericordia,(A) y que te arrepientes del mal.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible