Jeremías 18:7
La Biblia de las Américas
7 En un momento yo puedo hablar contra una nación o contra un reino, de arrancar, de derribar y de destruir(A);
Read full chapter
Jeremías 18:7
Reina-Valera 1960
7 En un instante hablaré contra pueblos y contra reinos, para arrancar, y derribar, y destruir.
Read full chapter
Jeremías 18:8
La Biblia de las Américas
8 pero si esa nación contra la que he hablado se vuelve de su maldad(A), me arrepentiré del mal que pensaba traer sobre ella(B).
Read full chapter
Jeremías 18:8
Reina-Valera 1960
8 Pero si esos pueblos se convirtieren de su maldad contra la cual hablé, yo me arrepentiré del mal que había pensado hacerles,
Read full chapter
Oseas 11:8
La Biblia de las Américas
8 ¿Cómo podré abandonarte, Efraín(A)?
¿Cómo podré entregarte, Israel?
¿Cómo podré yo hacerte[a] como a Adma(B)?
¿Cómo podré tratarte como a Zeboim(C)?
Mi corazón se conmueve dentro de mí,
se enciende toda mi compasión[b].
Footnotes
- Oseas 11:8 Lit., darte
- Oseas 11:8 Lit., a una mis compasiones
Oseas 11:8
Reina-Valera 1960
8 ¿Cómo podré abandonarte, oh Efraín? ¿Te entregaré yo, Israel? ¿Cómo podré yo hacerte como Adma, o ponerte como a Zeboim?(A) Mi corazón se conmueve dentro de mí, se inflama toda mi compasión.
Read full chapter
Joel 2:13
La Biblia de las Américas
13 Rasgad vuestro corazón(A) y no vuestros vestidos(B);
volved ahora al Señor vuestro Dios,
porque Él es compasivo y clemente(C),
lento para la ira, abundante en misericordia,
y se arrepiente de infligir el mal(D).
Joel 2:13
Reina-Valera 1960
13 Rasgad vuestro corazón, y no vuestros vestidos, y convertíos a Jehová vuestro Dios; porque misericordioso es y clemente, tardo para la ira y grande en misericordia, y que se duele del castigo.
Read full chapter
Amós 7:3
La Biblia de las Américas
3 Se apiadó el Señor(A) de esto:
No sucederá —dijo el Señor.
Amós 7:6
La Biblia de las Américas
6 Se apiadó el Señor(A) de esto:
Esto tampoco sucederá —dijo el Señor Dios.
Amós 7:6
Reina-Valera 1960
6 Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.
Read full chapter
Jonás 3:10
La Biblia de las Américas
10 Y vio Dios sus acciones, que se habían apartado de su mal camino(A); entonces se arrepintió Dios del mal que había dicho que les haría(B), y no lo hizo.
Read full chapter
Jonás 3:10
Reina-Valera 1960
10 Y vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino; y se arrepintió del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.
Read full chapter
Jonás 4:2
La Biblia de las Américas
2 Y oró al Señor, y dijo(A): ¡Ah Señor! ¿No era esto lo que yo decía[a] cuando aún estaba en mi tierra? Por eso me anticipé a huir a Tarsis(B), porque sabía yo que tú eres un Dios clemente y compasivo lento para la ira y rico en misericordia, y que te arrepientes del mal con que amenazas(C).
Read full chapterFootnotes
- Jonás 4:2 Lit., ¿No era esta mi palabra
Jonás 4:2
Reina-Valera 1960
2 Y oró a Jehová y dijo: Ahora, oh Jehová, ¿no es esto lo que yo decía estando aún en mi tierra? Por eso me apresuré a huir a Tarsis; porque sabía yo que tú eres Dios clemente y piadoso, tardo en enojarte, y de grande misericordia,(A) y que te arrepientes del mal.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible