Font Size
Иеремия 8:2
New Russian Translation
Иеремия 8:2
New Russian Translation
2 Их раскидают под солнцем, луной и всем небесным воинством, которые они любили, которым служили и следовали, которые вопрошали и которым поклонялись. Их не соберут и не захоронят; они будут, как отбросы, валяться на земле.
Read full chapter
Jeremiah 8:2
New International Version
Jeremiah 8:2
New International Version
2 They will be exposed to the sun and the moon and all the stars of the heavens, which they have loved and served(A) and which they have followed and consulted and worshiped.(B) They will not be gathered up or buried,(C) but will be like dung lying on the ground.(D)
Jeremiah 8:2
Living Bible
Jeremiah 8:2
Living Bible
2 and dig out their bones and spread them out on the ground before the sun and moon and stars—the gods of my people!—whom they have loved and worshiped. Their bones shall not be gathered up again nor buried but shall be scattered like dung upon the ground.
Read full chapter
Jeremiah 8:2
New King James Version
Jeremiah 8:2
New King James Version
2 They shall spread them before the sun and the moon and all the host of heaven, which they have loved and which they have served and after which they have walked, which they have sought and (A)which they have worshiped. They shall not be gathered (B)nor buried; they shall be like refuse on the face of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 8:2
Common English Bible
Jeremiah 8:2
Common English Bible
2 and exposed to the sun, the moon, and the whole heavenly forces, which they have loved and served and which they have followed, consulted, and worshipped. Their bones won’t be gathered for reburial but will become like refuse lying on the ground.
Read full chapter
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible