耶利米书 6:9

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁹万军之耶和华说：
“敌人要把以色列的余民掳掠一空，
如同人摘葡萄摘得一个不剩。”

耶利米書 6:9

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁹萬軍之耶和華說：
「敵人要把以色列的餘民擄掠一空，
如同人摘葡萄摘得一個不剩。」

⁹This is what the Lord Almighty says:

“Let them glean the remnant^(A) of Israel
as thoroughly as a vine;
pass your hand over the branches again,
like one gathering grapes.”

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)