Add parallel Print Page Options

“Hỡi Hết-bôn, hãy gào than, vì thành A-hi[a] điêu tàn!
    Hỡi các làng mạc xung quanh Ráp-ba, hãy kêu la,
Hãy quấn vải tang ngang lưng, hãy đấm ngực,
    Hãy rạch cắt mình, chạy tới chạy lui![b]
Vì thần Minh-côm sẽ đi đày
    Cùng với các thầy tế lễ và quan cận thần.

Read full chapter

Footnotes

  1. 49:3 Đây không phải thành A-hi trong Giô-suê 8. Có thể hiểu như một danh từ chung: “vì đống vụn đổ nát điêu tàn!”
  2. 49:3 Hy-bá: “chạy tới chạy lui giữa các hàng rào bằng đá rào chuồng cừu.” Đổi chữ r thành chữ d có nghĩa là “rạch cắt mình.”