Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVS

耶利米书 49:2
Chinese New Version (Simplified)

2 因此，看哪！日子快到

（这是耶和华的宣告），

我必使战争的吶喊声响起，

有敌人来攻击亚扪的拉巴；

拉巴必成为一片废墟，

属它的乡镇（“乡镇”原文作“女子”）必被火焚烧。

那时以色列人必从侵略他们的人的手中收回土地。”

这是耶和华说的。

Read full chapter
Listen to Jeremiah 49:2
Close NIV

Jeremiah 49:2
New International Version

2 But the days are coming,”
    declares the Lord,
“when I will sound the battle cry(A)
    against Rabbah(B) of the Ammonites;
it will become a mound of ruins,(C)
    and its surrounding villages will be set on fire.
Then Israel will drive out
    those who drove her out,(D)”
says the Lord.

Read full chapter
Listen to Jeremiah 49:2
Close NKJV

Jeremiah 49:2
New King James Version

2 (A)Therefore behold, the days are coming,” says the Lord,
“That I will cause to be heard an alarm of war
In (B)Rabbah of the Ammonites;
It shall be a desolate mound,
And her [a]villages shall be burned with fire.
Then Israel shall take possession of his inheritance,” says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 49:2 Lit. daughters
Listen to Jeremiah 49:2
Close NIVUK

Jeremiah 49:2
New International Version - UK

2 But the days are coming,’
    declares the Lord,
‘when I will sound the battle cry
    against Rabbah of the Ammonites;
it will become a mound of ruins,
    and its surrounding villages will be set on fire.
Then Israel will drive out
    those who drove her out,’
says the Lord.

Read full chapter
Next
耶利米书 48
耶利米书 50
Next
dropdown
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version - UK (NIVUK)

Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.