Font Size
耶利米书 43:12
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
耶利米书 43:12
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
12 我要在埃及神的庙中使火着起，巴比伦王要将庙宇焚烧，神像掳去。他要得[a]埃及地，好像牧人披上外衣，从那里安然而去。
Read full chapterFootnotes
- 耶利米书 43:12 “得”原文作“披上”。
Jeremiah 43:12
King James Version
Jeremiah 43:12
King James Version
12 And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace.
Read full chapter
Jeremiah 43:12
New King James Version
Jeremiah 43:12
New King James Version
12 [a]I will kindle a fire in the houses of (A)the gods of Egypt, and he shall burn them and carry them away captive. And he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd puts on his garment, and he shall go out from there in peace.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 43:12 So with MT, Tg.; LXX, Syr., Vg. He
Jeremías 43:12
Nueva Traducción Viviente
Jeremías 43:12
Nueva Traducción Viviente
12 Prenderá fuego a los templos de los dioses egipcios; quemará los templos y se llevará los ídolos como botín. Limpiará la tierra de Egipto como un pastor que limpia su manto de pulgas, pero él saldrá ileso.
Read full chapter
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.