Jeremia 32:9

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁹Jag köpte alltså åkern av min kusin Hanamel i Anatot och vägde upp betalningen åt honom, sjutton siklar^[a] silver.

Jeremia 32:9

Svenska Folkbibeln

⁹och jag köpte åkern i Anatot av Hanamel, min farbrors son, och vägde upp pengarna åt honom, sjutton siklar silver.

⁹och jag köpte åkern i Anatot av min farbrors son Hanamel och vägde upp pengarna åt honom, sjutton siklar silver^[a].

32:9 sjutton siklar silver Drygt 170 gram, värdet för ett par tusen kvadratmeter enligt 3 Mos 27:16.

⁹Jag köpte alltså åkern och betalade Hanamel sjutton siklar silver.

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)