Font Size
耶利米书 30:8
Chinese New Version (Traditional)
耶利米书 30:8
Chinese New Version (Traditional)
8 “萬軍之耶和華宣告說：‘當那日，我必從他們（按照《馬索拉文本》，“他們”應作“你”；現參照《七十士譯本》翻譯）的頸項上折斷仇敵的軛，扯斷他們（按照《馬索拉文本》，“他們”應作“你”；現參照《七十士譯本》翻譯）的繩套；他們必不再作外族人的奴隸。
Read full chapter
耶利米书 30:8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
耶利米书 30:8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
8 万军之耶和华说：“那日，我要折断他们颈上的轭，砍断他们的锁链，使他们不再受外族人奴役。
Read full chapter
耶利米書 30:8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
耶利米書 30:8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
8 萬軍之耶和華說：「那日，我要折斷他們頸上的軛，砍斷他們的鎖鏈，使他們不再受外族人奴役。
Read full chapter
Jeremiah 30:8
New International Version
Jeremiah 30:8
New International Version
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.