You have planted(A) them, and they have taken root;
    they grow and bear fruit.(B)
You are always on their lips
    but far from their hearts.(C)

Read full chapter

You have (A)planted them, they have also taken root;
They grow, they have also produced fruit.
You are (B)near [a]to their lips
But far from their [b]mind.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 12:2 Lit in their mouth
  2. Jeremiah 12:2 Lit kidneys

You plant them, and they take root;
    they grow and produce fruit;
(A)you are near in their mouth
    and far from their heart.

Read full chapter

Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.

Read full chapter

You have planted them, yes, they have taken root;
They grow, yes, they bear fruit.
(A)You are near in their mouth
But far from their [a]mind.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 12:2 Most secret parts, lit. kidneys