Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

27 Raise a standard in the land;
    blow the trumpet among the nations;
prepare the nations for war against her;
    summon against her the kingdoms,
    Ararat, Minni, and Ashkenaz;
appoint a marshal against her;
    bring up horses like bristling locusts.(A)

Read full chapter

The descendants of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

Read full chapter

and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.(A)

Read full chapter

12 Raise a standard against the walls of Babylon;
    make the watch strong;
post sentinels;
    prepare the ambushes,
for the Lord has both planned and done
    what he spoke concerning the inhabitants of Babylon.(A)

Read full chapter

Declare among the nations and proclaim;
    set up a banner and proclaim;
    do not conceal it, say:
“Babylon is taken;
    Bel is put to shame;
    Merodach is dismayed.
Her images are put to shame;
    her idols are dismayed.”(A)

Read full chapter

14 For many nations and great kings shall make slaves of them also, and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.(A)

Read full chapter

In appearance the locusts were like horses equipped for battle. On their heads were what looked like crowns of gold; their faces were like human faces,(A) their hair like women’s hair, and their teeth like lions’ teeth;(B) they had scales like iron breastplates, and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle.(C) 10 They have tails like scorpions, with stingers, and in their tails is their power to harm people for five months. 11 They have as king over them the angel of the bottomless pit; his name in Hebrew is Abaddon,[a] and in Greek he is called Apollyon.[b](D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 9.11 That is, Destruction
  2. 9.11 That is, Destroyer

14 The Lord of hosts has sworn by himself:
Surely I will fill you with troops like a swarm of locusts,
    and they shall raise a shout of victory over you.(A)

Read full chapter

41 Look, a people is coming from the north;
    a mighty nation and many kings
    are stirring from the farthest parts of the earth.(A)
42 They wield bow and spear;
    they are cruel and have no mercy.
The sound of them is like the roaring sea;
    they ride upon horses,
set in array as a warrior for battle,
    against you, O daughter Babylon!(B)

Read full chapter

All you inhabitants of the world,
    you who live on the earth,
when a signal is raised on the mountains, look!
    When a trumpet is blown, listen!(A)

Read full chapter

On a bare hill raise a signal;
    cry aloud to them;
wave the hand for them to enter
    the gates of the nobles.(A)
I myself have commanded my consecrated ones,
    have summoned my warriors, my proudly exulting ones,
    to execute my anger.[a](B)

Listen, a tumult on the mountains
    as of a great multitude!
Listen, an uproar of kingdoms,
    of nations gathering together!
The Lord of hosts is mustering
    an army for battle.(C)
They come from a distant land,
    from the end of the heavens,
the Lord and the weapons of his indignation,
    to destroy the whole earth.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 13.3 Gk: Heb for my anger

The descendants of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

Read full chapter

For I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and the city shall be taken and the houses plundered and the women raped; half the city shall go into exile, but the rest of the people shall not be cut off from the city.(A)

Read full chapter

15 There the fire will devour you;
    the sword will cut you off.
    It will devour you like the locust.

Multiply yourselves like the locust;
    multiply like the grasshopper!(A)
16 You increased your merchants
    more than the stars of the heavens.
    The locust sheds its skin and flies away.
17 Your guards are like grasshoppers,
    your scribes like swarms[a] of locusts
settling on the fences
    on a cold day—
when the sun rises, they fly away;
    no one knows where they have gone.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.17 Meaning of Heb uncertain

Is a trumpet blown in a city,
    and the people are not afraid?
Does disaster befall a city
    unless the Lord has done it?(A)

Read full chapter

a day of darkness and gloom,
    a day of clouds and thick darkness!
Like blackness spread upon the mountains,
    a great and powerful army comes;
their like has never been from of old,
    nor will be again after them
    in ages to come.(A)

Fire devours in front of them,
    and behind them a flame burns.
Before them the land is like the garden of Eden,
    but after them a desolate wilderness,
    and nothing escapes them.(B)

Read full chapter

23 They shall cut down her forest,
            says the Lord,
    though it is impenetrable,
because they are more numerous
    than locusts;
    they are without number.(A)

Read full chapter

The Imminence and Horror of the Invasion

Flee for safety, O children of Benjamin,
    from the midst of Jerusalem!
Blow the trumpet in Tekoa,
    and raise a signal on Beth-haccherem,
for evil looms out of the north
    and great destruction.(A)

Read full chapter

37 As he was worshiping in the house of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer killed him with the sword, and they escaped into the land of Ararat. His son Esar-haddon succeeded him.(A)

Read full chapter

For they and their livestock would come up, and they would even bring their tents, as thick as locusts; neither they nor their camels could be counted, so they wasted the land as they came in.(A)

Read full chapter