⁵ But they did not listen or pay attention;^(A) they did not turn from their wickedness^(B) or stop burning incense^(C) to other gods.^(D)

¹¹ “But they refused to pay attention; stubbornly^(A) they turned their backs^(B) and covered their ears.^{(C) 12} They made their hearts as hard as flint^(D) and would not listen to the law or to the words that the Lord Almighty had sent by his Spirit through the earlier prophets.^(E) So the Lord Almighty was very angry.^(F)

¹⁷ We will certainly do everything we said we would:^(A) We will burn incense^(B) to the Queen of Heaven^(C) and will pour out drink offerings to her just as we and our ancestors, our kings and our officials^(D) did in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem.^(E) At that time we had plenty of food^(F) and were well off and suffered no harm.^{(G) 18} But ever since we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings^(H) to her, we have had nothing and have been perishing by sword and famine.^(I)”

¹⁹ The women added, “When we burned incense^(J) to the Queen of Heaven^(K) and poured out drink offerings to her, did not our husbands^(L) know that we were making cakes^(M) impressed with her image^(N) and pouring out drink offerings to her?”

²⁰ Then Jeremiah said to all the people, both men and women, who were answering him, ²¹ “Did not the Lord remember^(O) and call to mind the incense^(P) burned in the towns of Judah and the streets of Jerusalem^(Q) by you and your ancestors,^(R) your kings and your officials and the people of the land?^(S)

¹³ The houses^(A) in Jerusalem and those of the kings of Judah will be defiled^(B) like this place, Topheth—all the houses where they burned incense on the roofs^(C) to all the starry hosts^(D) and poured out drink offerings^(E) to other gods.’”

¹⁰ They have returned to the sins of their ancestors,^(A) who refused to listen to my words.^(B) They have followed other gods^(C) to serve them.^(D) Both Israel and Judah have broken the covenant^(E) I made with their ancestors.

⁸ But they did not listen or pay attention;^(A) instead, they followed the stubbornness of their evil hearts.^(B) So I brought on them all the curses^(C) of the covenant I had commanded them to follow but that they did not keep.^(D)’”

²⁴ But they did not listen^(A) or pay attention;^(B) instead, they followed the stubborn inclinations of their evil hearts.^(C) They went backward^(D) and not forward.