Jeremiah 4:31
New Living Translation
31 I hear a cry, like that of a woman in labor,
the groans of a woman giving birth to her first child.
It is beautiful Jerusalem[a]
gasping for breath and crying out,
“Help! I’m being murdered!”
Notas al pie
- 4:31 Hebrew the daughter of Zion.
Lamentations 1:17
New Living Translation
17 Jerusalem reaches out for help,
but no one comforts her.
Regarding his people Israel,[a]
the Lord has said,
“Let their neighbors be their enemies!
Let them be thrown away like a filthy rag!”
Notas al pie
- 1:17 Hebrew Jacob. The names “Jacob” and “Israel” are often interchanged throughout the Old Testament, referring sometimes to the individual patriarch and sometimes to the nation.
Isaiah 1:15
New Living Translation
15 When you lift up your hands in prayer, I will not look.
Though you offer many prayers, I will not listen,
for your hands are covered with the blood of innocent victims.
Jeremiah 13:21
New Living Translation
21 What will you say when the Lord takes the allies you have cultivated
and appoints them as your rulers?
Pangs of anguish will grip you,
like those of a woman in labor!
1 Thessalonians 5:3
New Living Translation
3 When people are saying, “Everything is peaceful and secure,” then disaster will fall on them as suddenly as a pregnant woman’s labor pains begin. And there will be no escape.
Read full chapter
1 Corinthians 9:16
New Living Translation
16 Yet preaching the Good News is not something I can boast about. I am compelled by God to do it. How terrible for me if I didn’t preach the Good News!
Read full chapter
Matthew 21:5
New Living Translation
5 “Tell the people of Jerusalem,[a]
‘Look, your King is coming to you.
He is humble, riding on a donkey—
riding on a donkey’s colt.’”[b]
Micah 7:1
New Living Translation
Misery Turned to Hope
7 How miserable I am!
I feel like the fruit picker after the harvest
who can find nothing to eat.
Not a cluster of grapes or a single early fig
can be found to satisfy my hunger.
Hosea 13:13
New Living Translation
13 Pain has come to the people
like the pain of childbirth,
but they are like a child
who resists being born.
The moment of birth has arrived,
but they stay in the womb!
Ezekiel 23:46-47
New Living Translation
46 “Now this is what the Sovereign Lord says: Bring an army against them and hand them over to be terrorized and plundered. 47 For their enemies will stone them and kill them with swords. They will butcher their sons and daughters and burn their homes.
Read full chapter
Ezekiel 9:5-6
New Living Translation
5 Then I heard the Lord say to the other men, “Follow him through the city and kill everyone whose forehead is not marked. Show no mercy; have no pity! 6 Kill them all—old and young, girls and women and little children. But do not touch anyone with the mark. Begin right here at the Temple.” So they began by killing the seventy leaders.
Read full chapter
Lamentations 2:21
New Living Translation
21 “See them lying in the streets—
young and old,
boys and girls,
killed by the swords of the enemy.
You have killed them in your anger,
slaughtering them without mercy.
Lamentations 1:20
New Living Translation
20 “Lord, see my anguish!
My heart is broken
and my soul despairs,
for I have rebelled against you.
In the streets the sword kills,
and at home there is only death.
Jeremiah 50:43
New Living Translation
43 The king of Babylon has heard reports about the enemy,
and he is weak with fright.
Pangs of anguish have gripped him,
like those of a woman in labor.
Jeremiah 49:24
New Living Translation
24 Damascus has become feeble,
and all her people turn to flee.
Fear, anguish, and pain have gripped her
as they grip a woman in labor.
Jeremiah 49:22
New Living Translation
22 Look! The enemy swoops down like an eagle,
spreading his wings over Bozrah.
Even the mightiest warriors will be in anguish
like a woman in labor.
Jeremiah 48:41
New Living Translation
41 Its cities will fall,
and its strongholds will be seized.
Even the mightiest warriors will be in anguish
like a woman in labor.
Jeremiah 45:2
New Living Translation
2 “This is what the Lord, the God of Israel, says to you, Baruch:
Read full chapter
Jeremiah 30:6
New Living Translation
6 Now let me ask you a question:
Do men give birth to babies?
Then why do they stand there, ashen-faced,
hands pressed against their sides
like a woman in labor?
Jeremiah 22:23
New Living Translation
23 It may be nice to live in a beautiful palace
paneled with wood from the cedars of Lebanon,
but soon you will groan with pangs of anguish—
anguish like that of a woman in labor.
Jeremiah 18:21
New Living Translation
21 So let their children starve!
Let them die by the sword!
Let their wives become childless widows.
Let their old men die in a plague,
and let their young men be killed in battle!
Jeremiah 15:18
New Living Translation
18 Why then does my suffering continue?
Why is my wound so incurable?
Your help seems as uncertain as a seasonal brook,
like a spring that has gone dry.”
Jeremiah 14:18
New Living Translation
18 If I go out into the fields,
I see the bodies of people slaughtered by the enemy.
If I walk the city streets,
I see people who have died of starvation.
The prophets and priests continue with their work,
but they don’t know what they’re doing.”
Jeremiah 10:19
New Living Translation
19 My wound is severe,
and my grief is great.
My sickness is incurable,
but I must bear it.
Jeremiah 6:23-24
New Living Translation
23 They are armed with bows and spears.
They are cruel and show no mercy.
They sound like a roaring sea
as they ride forward on horses.
They are coming in battle formation,
planning to destroy you, beautiful Jerusalem.[a]”
24 We have heard reports about the enemy,
and we wring our hands in fright.
Pangs of anguish have gripped us,
like those of a woman in labor.
Notas al pie
- 6:23 Hebrew daughter of Zion.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.