Jérémie 22:13-23

La Bible du Semeur

¹³ Malheur à l’homme ^|qui bâtit sa maison ^|au détriment de la justice
et qui ajoute ^|des pièces à l’étage ^|en violant l’équité,
qui fait travailler son prochain pour rien,
sans lui donner ^|ce que vaut son travail^[a].
¹⁴ Et qui dit en lui-même : ^|Je vais bâtir pour moi ^|un palais imposant
avec de larges pièces à l’étage.
J’y ménagerai des fenêtres,
je le lambrisserai ^|avec du bois de cèdre,
je l’enduirai de rouge !
¹⁵ Penses-tu qu’exercer la royauté ^|consiste à surpasser les autres ^|par les palais de cèdre ?
Souviens-toi de ton père^[b] : ^|il a mangé et bu,
mais il a exercé ^|le droit et la justice
et s’en est bien trouvé.
¹⁶ Il faisait droit aux pauvres, ^|aux défavorisés,
et s’en est bien trouvé.
C’est par là que quelqu’un ^|montre qu’il me connaît,
l’Eternel le déclare.
¹⁷ Mais toi, tu n’as d’yeux, de pensées,
que pour t’assurer des profits
et pour tuer des innocents,
pour opprimer les gens ^|et les traiter ^|avec brutalité.

Personne ne le pleurera ^|en disant : « Quel malheur, mon frère ! » ^|et « Quel malheur, ma sœur ! »
On ne mènera pas le deuil pour lui ^|en disant : « Hélas ! mon seigneur ! ^|Hélas sa majesté ! »
¹⁹ Il sera enterré ^|comme on enterre un âne,
on traînera son corps ^|et on le jettera ^|à l’extérieur ^|des portes de Jérusalem.

²⁰ Monte au Liban et crie !
Fais retentir ta voix ^|sur les monts du Basan !
Va, pousse des clameurs ^|des plateaux d’Abarim^[c],
parce que tes amants^{[d] |}sont tous brisés.
²¹ Je t’avais avertie ^|au temps de ta prospérité
mais tu as déclaré : ^|« Je n’écouterai pas. »
C’est ainsi que tu t’es conduite ^|dès ta prime jeunesse :
et tu ne m’as pas écouté !
²² Le vent emportera ^|tes dirigeants,
et tes amants^{[e] |}s’en iront en exil ;
et tu seras, alors, ^|dans la honte et l’ignominie
pour toute ta méchanceté !
²³ Toi, qui habites le Liban,
qui as placé ton nid ^|au sein des cèdres,
comme tu vas gémir ^|lorsque tu seras prise ^|de douleurs, de souffrances
comme une femme en couches^[f] !