Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 For your gods have become as many as your towns, O Judah, and as many as the streets of Jerusalem are the altars to shame you have set up, altars to make offerings to Baal.

Read full chapter

28 But where are your gods
    that you made for yourself?
Let them come, if they can save you,
    in your time of trouble,
for you have as many gods
    as you have towns, O Judah.(A)

Read full chapter

13 The king defiled the high places that were east of Jerusalem, to the south of the Mount of Destruction, which King Solomon of Israel had built for Astarte the abomination of the Sidonians, for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the Ammonites.(A)

Read full chapter

11 In[a] Gilead there is iniquity;
    they shall surely come to nothing.
In Gilgal they sacrifice bulls,
    so their altars shall be like stone heaps
    on the furrows of the field.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.11 Syr: Heb If

35 They built the high places of Baal in the valley of the son of Hinnom, to offer up their sons and daughters to Molech, though I did not command them, nor did it enter my mind that they should do this abomination, causing Judah to sin.(A)

Read full chapter

and gone on building the high places of Baal to burn their children in the fire as burnt offerings to Baal, which I did not command or decree, nor did it enter my mind,(A)

Read full chapter

Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, make offerings to Baal, and go after other gods that you have not known(A)

Read full chapter

24 “But from our youth the shameful thing has devoured all for which our ancestors had labored, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Read full chapter

Unfaithful Israel

If[a] a man divorces his wife
    and she goes from him
and becomes another man’s wife,
    will he return to her?
Would not such a land be greatly polluted?
You have prostituted yourself with many lovers,
    and would you return to me?
            says the Lord.(A)
Look up to the bare heights[b] and see!
    Where have you not been lain with?
By the waysides you sat waiting for lovers,
    like a nomad in the wilderness.
You have polluted the land
    with your prostitutions and wickedness.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.1 Gk Syr: Heb Saying, If
  2. 3.2 Or the trails

Their land is filled with idols;
    they bow down to the work of their hands,
    to what their own fingers have made.(A)

Read full chapter

The king commanded the high priest Hilkiah, the priests of the second order, and the guardians of the threshold to bring out of the temple of the Lord all the vessels made for Baal, for Asherah, and for all the host of heaven; he burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron and carried their ashes to Bethel.(A) He deposed the idolatrous priests whom the kings of Judah had ordained to make offerings in the high places at the cities of Judah and around Jerusalem, those also who made offerings to Baal, to the sun, the moon, the constellations, and all the host of the heavens.

Read full chapter

He built altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, “In Jerusalem I will put my name.”(A) He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

Read full chapter

16 They made him jealous with strange gods;
    with abhorrent things they provoked him.(A)
17 They sacrificed to demons, not God,
    to deities they had never known,
to new ones recently arrived,
    whom your ancestors had not feared.(B)

Read full chapter