Add parallel Print Page Options

23 Thus says the Lord: Do not let the wise boast in their wisdom; do not let the mighty boast in their might; do not let the wealthy boast in their wealth;(A)

Read full chapter

23 This is what the Lord says:

“Let not the wise boast of their wisdom(A)
    or the strong boast of their strength(B)
    or the rich boast of their riches,(C)

Read full chapter

23 Thus saith the Lord, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:

Read full chapter

27 But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong;(A) 28 God chose what is low and despised in the world, things that are not, to abolish things that are, 29 so that no one[a] might boast in the presence of God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.29 Gk no flesh

27 But God chose(A) the foolish(B) things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. 28 God chose the lowly things of this world and the despised things—and the things that are not(C)—to nullify the things that are, 29 so that no one may boast before him.(D)

Read full chapter

27 But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;

28 And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:

29 That no flesh should glory in his presence.

Read full chapter

11 Again I saw that under the sun the race is not to the swift, nor the battle to the strong, nor bread to the wise, nor riches to the intelligent, nor favor to the skillful, but time and chance happen to them all.(A)

Read full chapter

11 I have seen something else under the sun:

The race is not to the swift
    or the battle to the strong,(A)
nor does food come to the wise(B)
    or wealth to the brilliant
    or favor to the learned;
but time and chance(C) happen to them all.(D)

Read full chapter

11 I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.

Read full chapter

21 Woe to those who are wise in their own eyes
    and shrewd in their own sight!(A)

Read full chapter

21 Woe to those who are wise in their own eyes(A)
    and clever in their own sight.

Read full chapter

21 Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Read full chapter

22 Claiming to be wise, they became fools,

Read full chapter

22 Although they claimed to be wise, they became fools(A)

Read full chapter

22 Professing themselves to be wise, they became fools,

Read full chapter

18 Do not deceive yourselves. If you think that you are wise in this age, you should become fools so that you may become wise.(A) 19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written,

“He catches the wise in their craftiness,”(B)

20 and again,

“The Lord knows the thoughts of the wise,
    that they are futile.”

Read full chapter

18 Do not deceive yourselves. If any of you think you are wise(A) by the standards of this age,(B) you should become “fools” so that you may become wise. 19 For the wisdom of this world is foolishness(C) in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”[a];(D) 20 and again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”[b](E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:19 Job 5:13
  2. 1 Corinthians 3:20 Psalm 94:11

18 Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.

19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

Read full chapter

those who trust in their wealth
    and boast of the abundance of their riches?(A)
Truly, no ransom avails for one’s life;[a]
    there is no price one can give to God for it.(B)
For the ransom of life is costly
    and can never suffice,(C)
that one should live on forever
    and never see the Pit.(D)

10 When we look at the wise, they die;
    fool and dolt perish together
    and leave their wealth to others.(E)
11 Their graves[b] are their homes forever,
    their dwelling places to all generations,
    though they named lands their own.(F)
12 Mortals cannot abide in their pomp;
    they are like the animals that perish.(G)

13 Such is the fate of the foolhardy,
    the end of those[c] who are pleased with their lot. Selah(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. 49.7 Or no one can ransom a brother
  2. 49.11 Gk Syr Compare Tg: Heb their inward thought
  3. 49.13 Tg: Heb after them

those who trust in their wealth(A)
    and boast(B) of their great riches?(C)
No one can redeem the life of another
    or give to God a ransom for them—
the ransom(D) for a life is costly,
    no payment is ever enough—(E)
so that they should live on(F) forever
    and not see decay.(G)
10 For all can see that the wise die,(H)
    that the foolish and the senseless(I) also perish,
    leaving their wealth(J) to others.(K)
11 Their tombs(L) will remain their houses[a] forever,
    their dwellings for endless generations,(M)
    though they had[b] named(N) lands after themselves.

12 People, despite their wealth, do not endure;(O)
    they are like the beasts that perish.(P)

13 This is the fate of those who trust in themselves,(Q)
    and of their followers, who approve their sayings.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 49:11 Septuagint and Syriac; Hebrew In their thoughts their houses will remain
  2. Psalm 49:11 Or generations, / for they have
  3. Psalm 49:13 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 15.

They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;

None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)

That he should still live for ever, and not see corruption.

10 For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.

11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

12 Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.

13 This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

Read full chapter

14 But if you have bitter envy and selfish ambition in your hearts, do not be arrogant and lie about the truth. 15 This is not wisdom that comes down from above but is earthly, unspiritual, devilish.(A) 16 For where there is envy and selfish ambition, there will also be disorder and wickedness of every kind.(B)

Read full chapter

14 But if you harbor bitter envy and selfish ambition(A) in your hearts, do not boast about it or deny the truth.(B) 15 Such “wisdom” does not come down from heaven(C) but is earthly, unspiritual, demonic.(D) 16 For where you have envy and selfish ambition,(E) there you find disorder and every evil practice.

Read full chapter

14 But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

15 This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.

16 For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.

Read full chapter

19 For it is written,

“I will destroy the wisdom of the wise,
    and the discernment of the discerning I will thwart.”

20 Where is the one who is wise? Where is the scholar? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?(A) 21 For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, God decided, through the foolishness of the proclamation, to save those who believe.(B)

Read full chapter

19 For it is written:

“I will destroy the wisdom of the wise;
    the intelligence of the intelligent I will frustrate.”[a](A)

20 Where is the wise person?(B) Where is the teacher of the law? Where is the philosopher of this age?(C) Has not God made foolish(D) the wisdom of the world? 21 For since in the wisdom of God the world(E) through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save(F) those who believe.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 1:19 Isaiah 29:14

19 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.

20 Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

21 For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.

Read full chapter