Jeremiah 51:27

New International Version

²⁷“Lift up a banner^(A) in the land!
    Blow the trumpet among the nations!
Prepare the nations for battle against her;
    summon against her these kingdoms:^(B)
    Ararat,^(C) Minni and Ashkenaz.^(D)
Appoint a commander against her;
    send up horses like a swarm of locusts.^(E)

Read full chapter

Jeremiah 51:27

King James Version

²⁷Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.

Read full chapter

Jeremiah 51:27

New King James Version

²⁷^(A)Set up a banner in the land,
Blow the trumpet among the nations!
^(B)Prepare the nations against her,
Call ^(C)the kingdoms together against her:
Ararat, Minni, and Ashkenaz.
Appoint a general against her;
Cause the horses to come up like the bristling locusts.

Read full chapter

Genesis 10:3

New International Version

³The sons of Gomer:

Ashkenaz,^(A) Riphath and Togarmah.^(B)

Read full chapter

Genesis 10:3

King James Version

³And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Read full chapter

Genesis 10:3

New King James Version

³The sons of Gomer were Ashkenaz, ^[a]Riphath, and Togarmah.

Read full chapter

Footnotes

Genesis 10:3 Diphath, 1 Chr. 1:6

1 Chronicles 1:6

New International Version

⁶The sons of Gomer:

Ashkenaz, Riphath^[a] and Togarmah.

Read full chapter

Footnotes

1 Chronicles 1:6 Many Hebrew manuscripts and Vulgate (see also Septuagint and Gen. 10:3); most Hebrew manuscripts Diphath

1 Chronicles 1:6

King James Version

⁶And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

Read full chapter

1 Chronicles 1:6

New King James Version

⁶The sons of Gomer were Ashkenaz, ^[a]Diphath, and Togarmah.

Read full chapter

Footnotes

1 Chronicles 1:6 Riphath, Gen. 10:3

Genesis 8:4

New International Version

⁴and on the seventeenth day of the seventh month^(A) the ark came to rest on the mountains^(B) of Ararat.^(C)

Read full chapter

Genesis 8:4

King James Version

⁴And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Read full chapter

Genesis 8:4

New King James Version

⁴Then the ark rested in the seventh month, the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.

Read full chapter

Jeremiah 51:12

New International Version

¹²Lift up a banner^(A) against the walls of Babylon!
    Reinforce the guard,
station the watchmen,^(B)
    prepare an ambush!^(C)
The Lord will carry out his purpose,^(D)
    his decree against the people of Babylon.

Read full chapter

Jeremiah 51:12

King James Version

¹²Set up the standard upon the walls of Babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the Lord hath both devised and done that which he spake against the inhabitants of Babylon.

Read full chapter

Jeremiah 51:12

New King James Version

¹²^(A)Set up the standard on the walls of Babylon;
Make the guard strong,
Set up the watchmen,
Prepare the ambushes.
For the Lord has both devised and done
What He spoke against the inhabitants of Babylon.

Read full chapter

Jeremiah 50:2

New International Version

²“Announce and proclaim^(A) among the nations,
    lift up a banner^(B) and proclaim it;
    keep nothing back, but say,
‘Babylon will be captured;^(C)
    Bel^(D) will be put to shame,^(E)
    Marduk^(F) filled with terror.
Her images will be put to shame
    and her idols^(G) filled with terror.’

Read full chapter

Jeremiah 50:2

King James Version

²Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.

Read full chapter

Jeremiah 50:2

New King James Version

²“Declare among the nations,
Proclaim, and ^[a]set up a standard;
Proclaim—do not conceal it—
Say, ‘Babylon is ^(A)taken, ^(B)Bel is shamed.
^[b]Merodach is broken in pieces;
^(C)Her idols are humiliated,
Her images are broken in pieces.’

Read full chapter

Footnotes

Jeremiah 50:2 lift
Jeremiah 50:2 Or Marduk; a Babylonian god

Jeremiah 25:14

New International Version

¹⁴They themselves will be enslaved^(A) by many nations^(B) and great kings; I will repay^(C) them according to their deeds and the work of their hands.”

Read full chapter

Jeremiah 25:14

King James Version

¹⁴For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.

Read full chapter

Jeremiah 25:14

New King James Version

¹⁴^(A)(For many nations ^(B)and great kings shall ^(C)be served by them also; ^(D)and I will repay them according to their deeds and according to the works of their own hands.)’ ”

Read full chapter

Revelation 9:7-11

New International Version

⁷The locusts looked like horses prepared for battle.^(A) On their heads they wore something like crowns of gold, and their faces resembled human faces.^(B) ⁸Their hair was like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.^(C) ⁹They had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the thundering of many horses and chariots rushing into battle.^(D) ¹⁰They had tails with stingers, like scorpions, and in their tails they had power to torment people for five months.^(E) ¹¹They had as king over them the angel of the Abyss,^(F) whose name in Hebrew^(G) is Abaddon^(H) and in Greek is Apollyon (that is, Destroyer).

Read full chapter

Revelation 9:7-11

King James Version

⁷And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.

⁸And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

⁹And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.

¹⁰And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.

¹¹And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

Read full chapter

Revelation 9:7-11

New King James Version

⁷^(A)The shape of the locusts was like horses prepared for battle. ^(B)On their heads were crowns of something like gold, ^(C)and their faces were like the faces of men. ⁸They had hair like women’s hair, and ^(D)their teeth were like lions’ teeth. ⁹And they had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was ^(E)like the sound of chariots with many horses running into battle. ¹⁰They had tails like scorpions, and there were stings in their tails. Their power was to hurt men five months. ¹¹And they had as king over them ^(F)the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is ^[a]Abaddon, but in Greek he has the name ^[b]Apollyon.

Read full chapter

Footnotes

Revelation 9:11 Lit. Destruction
Revelation 9:11 Lit. Destroyer

Jeremiah 51:14

New International Version

¹⁴The Lord Almighty has sworn by himself:^(A)
I will surely fill you with troops, as with a swarm of locusts,^(B)
and they will shout^(C) in triumph over you.

Read full chapter

Jeremiah 51:14

King James Version

¹⁴The Lord of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.

Read full chapter

Jeremiah 51:14

New King James Version

¹⁴^(A)The Lord of hosts has sworn by Himself:
“Surely I will fill you with men, ^(B)as with locusts,
And they shall lift ^(C)up a shout against you.”

Read full chapter

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!

King James Version (KJV)

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days