Add parallel Print Page Options

23 But this people has a stubborn and rebellious heart;
    they have turned aside and gone away.(A)

Read full chapter

23 But these people have stubborn and rebellious(A) hearts;
    they have turned aside(B) and gone away.

Read full chapter

28 They are all stubbornly rebellious,
    going about with slanders;
they are bronze and iron;
    all of them act corruptly.(A)

Read full chapter

28 They are all hardened rebels,(A)
    going about to slander.(B)
They are bronze and iron;(C)
    they all act corruptly.

Read full chapter

My people are bent on turning away from me.
    To the Most High they call,
    but he does not raise them up at all.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.7 Meaning of Heb uncertain

My people are determined to turn(A) from me.(B)
    Even though they call me God Most High,
    I will by no means exalt them.

Read full chapter

10 For forty years I loathed that generation
    and said, “They are a people whose hearts go astray,
    and they do not regard my ways.”(A)

Read full chapter

10 For forty years(A) I was angry with that generation;
    I said, ‘They are a people whose hearts go astray,(B)
    and they have not known my ways.’(C)

Read full chapter

Rebellious Children

18 “If someone has a stubborn and rebellious son who will not obey his father and mother, who does not heed them when they discipline him,(A)

Read full chapter

A Rebellious Son

18 If someone has a stubborn and rebellious(A) son(B) who does not obey his father and mother(C) and will not listen to them when they discipline him,

Read full chapter

12 Take care, brothers and sisters, that none of you may have an evil, unbelieving heart that turns away from the living God.

Read full chapter

12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A)

Read full chapter

They feed on the sin of my people;
    they are greedy for their iniquity.

Read full chapter

They feed on the sins of my people
    and relish their wickedness.(A)

Read full chapter

The heart is devious above all else;
    it is perverse—
    who can understand it?(A)

Read full chapter

The heart(A) is deceitful above all things
    and beyond cure.
    Who can understand it?

Read full chapter

Let me go to the rich[a]
    and speak to them;
surely they know the way of the Lord,
    the law of their God.”
But they all alike had broken the yoke;
    they had burst the bonds.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.5 Or the great

So I will go to the leaders(A)
    and speak to them;
surely they know the way of the Lord,
    the requirements of their God.”
But with one accord they too had broken off the yoke
    and torn off the bonds.(B)

Read full chapter

Turn back to him whom you[a] have deeply betrayed, O people of Israel.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 31.6 Heb they

Return,(A) you Israelites, to the One you have so greatly revolted(B) against.

Read full chapter

Why do you seek further beatings?
    Why do you continue to rebel?
The whole head is injured,
    and the whole heart faint.(A)

Read full chapter

Why should you be beaten(A) anymore?
    Why do you persist(B) in rebellion?(C)
Your whole head is injured,
    your whole heart(D) afflicted.(E)

Read full chapter