Jeremiah 44:29
New Living Translation
29 “‘And this is the proof I give you,’ says the Lord, ‘that all I have threatened will happen to you and that I will punish you here.’
Read full chapter
Jeremiah 44:29
New International Version
29 “‘This will be the sign(A) to you that I will punish(B) you in this place,’ declares the Lord, ‘so that you will know that my threats of harm against you will surely stand.’(C)
Proverbs 19:21
New Living Translation
21 You can make many plans,
but the Lord’s purpose will prevail.
Proverbs 19:21
New International Version
21 Many are the plans in a person’s heart,
but it is the Lord’s purpose that prevails.(A)
Matthew 24:15-16
New Living Translation
15 “The day is coming when you will see what Daniel the prophet spoke about—the sacrilegious object that causes desecration[a] standing in the Holy Place.” (Reader, pay attention!) 16 “Then those in Judea must flee to the hills.
Read full chapter
Matthew 24:15-16
New International Version
15 “So when you see standing in the holy place(A) ‘the abomination that causes desolation,’[a](B) spoken of through the prophet Daniel—let the reader understand— 16 then let those who are in Judea flee to the mountains.
Footnotes
- Matthew 24:15 Daniel 9:27; 11:31; 12:11
Jeremiah 44:30
New Living Translation
30 This is what the Lord says: ‘I will turn Pharaoh Hophra, king of Egypt, over to his enemies who want to kill him, just as I turned King Zedekiah of Judah over to King Nebuchadnezzar[a] of Babylon.’”
Read full chapterFootnotes
- 44:30 Hebrew Nebuchadrezzar, a variant spelling of Nebuchadnezzar.
Jeremiah 44:30
New International Version
30 This is what the Lord says: ‘I am going to deliver Pharaoh(A) Hophra king of Egypt into the hands of his enemies who want to kill him, just as I gave Zedekiah(B) king of Judah into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon, the enemy who wanted to kill him.’”(C)
Isaiah 40:8
New Living Translation
8 The grass withers and the flowers fade,
but the word of our God stands forever.”
Isaiah 40:8
New International Version
Luke 21:29-33
New Living Translation
29 Then he gave them this illustration: “Notice the fig tree, or any other tree. 30 When the leaves come out, you know without being told that summer is near. 31 In the same way, when you see all these things taking place, you can know that the Kingdom of God is near. 32 I tell you the truth, this generation will not pass from the scene until all these things have taken place. 33 Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.
Read full chapter
Luke 21:29-33
New International Version
29 He told them this parable: “Look at the fig tree and all the trees. 30 When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near. 31 Even so, when you see these things happening, you know that the kingdom of God(A) is near.
32 “Truly I tell you, this generation(B) will certainly not pass away until all these things have happened. 33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(C)
Luke 21:20-21
New Living Translation
20 “And when you see Jerusalem surrounded by armies, then you will know that the time of its destruction has arrived. 21 Then those in Judea must flee to the hills. Those in Jerusalem must get out, and those out in the country should not return to the city.
Read full chapter
Luke 21:20-21
New International Version
20 “When you see Jerusalem being surrounded by armies,(A) you will know that its desolation is near. 21 Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country not enter the city.(B)
Mark 13:14-16
New Living Translation
14 “The day is coming when you will see the sacrilegious object that causes desecration[a] standing where he[b] should not be.” (Reader, pay attention!) “Then those in Judea must flee to the hills. 15 A person out on the deck of a roof must not go down into the house to pack. 16 A person out in the field must not return even to get a coat.
Read full chapter
Mark 13:14-16
New International Version
14 “When you see ‘the abomination that causes desolation’[a](A) standing where it[b] does not belong—let the reader understand—then let those who are in Judea flee to the mountains. 15 Let no one on the housetop go down or enter the house to take anything out. 16 Let no one in the field go back to get their cloak.
Footnotes
- Mark 13:14 Daniel 9:27; 11:31; 12:11
- Mark 13:14 Or he
Matthew 24:32-34
New Living Translation
32 “Now learn a lesson from the fig tree. When its branches bud and its leaves begin to sprout, you know that summer is near. 33 In the same way, when you see all these things, you can know his return is very near, right at the door. 34 I tell you the truth, this generation[a] will not pass from the scene until all these things take place.
Read full chapterFootnotes
- 24:34 Or this age, or this nation.
Matthew 24:32-34
New International Version
32 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. 33 Even so, when you see all these things, you know that it[a] is near, right at the door.(A) 34 Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.(B)
Footnotes
- Matthew 24:33 Or he
1 Samuel 2:34
New Living Translation
34 And to prove that what I have said will come true, I will cause your two sons, Hophni and Phinehas, to die on the same day!
Read full chapter
1 Samuel 2:34
New International Version
34 “‘And what happens to your two sons, Hophni and Phinehas, will be a sign(A) to you—they will both die(B) on the same day.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.