Jeremiah 4:25
New Living Translation
25 I looked, and all the people were gone.
All the birds of the sky had flown away.
Jeremiah 4:25
New International Version
25 I looked, and there were no people;
every bird in the sky had flown away.(A)
Zephaniah 1:2-3
New Living Translation
Coming Judgment against Judah
2 “I will sweep away everything
from the face of the earth,” says the Lord.
3 “I will sweep away people and animals alike.
I will sweep away the birds of the sky and the fish in the sea.
I will reduce the wicked to heaps of rubble,[a]
and I will wipe humanity from the face of the earth,” says the Lord.
Footnotes
- 1:3 The meaning of the Hebrew is uncertain.
Zephaniah 1:2-3
New International Version
Judgment on the Whole Earth in the Day of the Lord
Footnotes
- Zephaniah 1:3 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.
Jeremiah 12:4
New Living Translation
4 How long must this land mourn?
Even the grass in the fields has withered.
The wild animals and birds have disappeared
because of the evil in the land.
For the people have said,
“The Lord doesn’t see what’s ahead for us!”
Jeremiah 12:4
New International Version
Hosea 4:3
New Living Translation
3 That is why your land is in mourning,
and everyone is wasting away.
Even the wild animals, the birds of the sky,
and the fish of the sea are disappearing.
Hosea 4:3
New International Version
Jeremiah 9:10
New Living Translation
10 I will weep for the mountains
and wail for the wilderness pastures.
For they are desolate and empty of life;
the lowing of cattle is heard no more;
the birds and wild animals have all fled.
Jeremiah 9:10
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.