Font Size
Jeremiah 38:4
New Living Translation
Jeremiah 38:4
New Living Translation
4 So these officials went to the king and said, “Sir, this man must die! That kind of talk will undermine the morale of the few fighting men we have left, as well as that of all the people. This man is a traitor!”
Read full chapter
Jeremiah 38:4
New International Version
Jeremiah 38:4
New International Version
4 Then the officials(A) said to the king, “This man should be put to death.(B) He is discouraging(C) the soldiers who are left in this city, as well as all the people, by the things he is saying to them. This man is not seeking the good of these people but their ruin.”
Jeremiah 26:11
New Living Translation
Jeremiah 26:11
New Living Translation
11 The priests and prophets presented their accusations to the officials and the people. “This man should die!” they said. “You have heard with your own ears what a traitor he is, for he has prophesied against this city.”
Read full chapter
Jeremiah 26:11
New International Version
Jeremiah 26:11
New International Version
11 Then the priests and the prophets said to the officials and all the people, “This man should be sentenced to death(A) because he has prophesied against this city. You have heard it with your own ears!”(B)
Acts 16:20
New Living Translation
Acts 16:20
New Living Translation
20 “The whole city is in an uproar because of these Jews!” they shouted to the city officials.
Read full chapter
Acts 16:20
New International Version
Acts 16:20
New International Version
20 They brought them before the magistrates and said, “These men are Jews, and are throwing our city into an uproar(A)
Amos 7:10
New Living Translation
Amos 7:10
New Living Translation
Amos and Amaziah
10 Then Amaziah, the priest of Bethel, sent a message to Jeroboam, king of Israel: “Amos is hatching a plot against you right here on your very doorstep! What he is saying is intolerable.
Read full chapter
Amos 7:10
New International Version
Amos 7:10
New International Version
Amos and Amaziah
10 Then Amaziah the priest of Bethel(A) sent a message to Jeroboam(B) king of Israel: “Amos is raising a conspiracy(C) against you in the very heart of Israel. The land cannot bear all his words.(D)
Jeremiah 29:7
New Living Translation
Jeremiah 29:7
New Living Translation
7 And work for the peace and prosperity of the city where I sent you into exile. Pray to the Lord for it, for its welfare will determine your welfare.”
Jeremiah 29:7
New International Version
Jeremiah 29:7
New International Version
Nehemiah 6:9
New Living Translation
Nehemiah 6:9
New Living Translation
9 They were just trying to intimidate us, imagining that they could discourage us and stop the work. So I continued the work with even greater determination.[a]
Read full chapterFootnotes
- 6:9 As in Greek version; Hebrew reads But now to strengthen my hands.
Nehemiah 6:9
New International Version
Nehemiah 6:9
New International Version
9 They were all trying to frighten us, thinking, “Their hands will get too weak for the work, and it will not be completed.”
But I prayed, “Now strengthen my hands.”
1 Kings 21:20
New Living Translation
1 Kings 21:20
New Living Translation
20 “So, my enemy, you have found me!” Ahab exclaimed to Elijah.
“Yes,” Elijah answered, “I have come because you have sold yourself to what is evil in the Lord’s sight.
Read full chapter
1 Kings 21:20
New International Version
1 Kings 21:20
New International Version
20 Ahab said to Elijah, “So you have found me, my enemy!”(A)
“I have found you,” he answered, “because you have sold(B) yourself to do evil in the eyes of the Lord.
1 Kings 18:17-18
New Living Translation
1 Kings 18:17-18
New Living Translation
17 When Ahab saw him, he exclaimed, “So, is it really you, you troublemaker of Israel?”
18 “I have made no trouble for Israel,” Elijah replied. “You and your family are the troublemakers, for you have refused to obey the commands of the Lord and have worshiped the images of Baal instead.
Read full chapter
1 Kings 18:17-18
New International Version
1 Kings 18:17-18
New International Version
17 When he saw Elijah, he said to him, “Is that you, you troubler(A) of Israel?”
18 “I have not made trouble for Israel,” Elijah replied. “But you(B) and your father’s family have. You have abandoned(C) the Lord’s commands and have followed the Baals.
Exodus 5:4
New Living Translation
Exodus 5:4
New Living Translation
4 Pharaoh replied, “Moses and Aaron, why are you distracting the people from their tasks? Get back to work!
Read full chapter
Exodus 5:4
New International Version
Exodus 5:4
New International Version
4 But the king of Egypt said, “Moses and Aaron, why are you taking the people away from their labor?(A) Get back to your work!”
Acts 28:22
New Living Translation
Acts 28:22
New Living Translation
22 But we want to hear what you believe, for the only thing we know about this movement is that it is denounced everywhere.”
Read full chapter
Acts 28:22
New International Version
Acts 28:22
New International Version
22 But we want to hear what your views are, for we know that people everywhere are talking against this sect.”(A)
Acts 24:5
New Living Translation
Acts 24:5
New Living Translation
5 We have found this man to be a troublemaker who is constantly stirring up riots among the Jews all over the world. He is a ringleader of the cult known as the Nazarenes.
Read full chapter
Acts 24:5
New International Version
Acts 24:5
New International Version
5 “We have found this man to be a troublemaker, stirring up riots(A) among the Jews(B) all over the world. He is a ringleader of the Nazarene(C) sect(D)
Acts 17:6
New Living Translation
Acts 17:6
New Living Translation
6 Not finding them there, they dragged out Jason and some of the other believers[a] instead and took them before the city council. “Paul and Silas have caused trouble all over the world,” they shouted, “and now they are here disturbing our city, too.
Read full chapter
Acts 17:6
New International Version
Acts 17:6
New International Version
6 But when they did not find them, they dragged(A) Jason and some other believers(B) before the city officials, shouting: “These men who have caused trouble all over the world(C) have now come here,(D)
John 11:46-50
New Living Translation
John 11:46-50
New Living Translation
46 But some went to the Pharisees and told them what Jesus had done. 47 Then the leading priests and Pharisees called the high council[a] together. “What are we going to do?” they asked each other. “This man certainly performs many miraculous signs. 48 If we allow him to go on like this, soon everyone will believe in him. Then the Roman army will come and destroy both our Temple[b] and our nation.”
49 Caiaphas, who was high priest at that time,[c] said, “You don’t know what you’re talking about! 50 You don’t realize that it’s better for you that one man should die for the people than for the whole nation to be destroyed.”
Read full chapter
John 11:46-50
New International Version
John 11:46-50
New International Version
46 But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done. 47 Then the chief priests and the Pharisees(A) called a meeting(B) of the Sanhedrin.(C)
“What are we accomplishing?” they asked. “Here is this man performing many signs.(D) 48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our temple and our nation.”
49 Then one of them, named Caiaphas,(E) who was high priest that year,(F) spoke up, “You know nothing at all! 50 You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”(G)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.