Jeremiah 32:24
New International Version
Jeremiah 32:24
King James Version
24 Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
Read full chapter
Jeremiah 32:24
New King James Version
24 ‘Look, the siege mounds! They have come to the city to take it; and the city has been given into the hand of the Chaldeans who fight against it, because of (A)the sword and famine and pestilence. What You have spoken has happened; there You see it!
Read full chapter
Jeremiah 32:25
New International Version
Jeremiah 32:25
King James Version
25 And thou hast said unto me, O Lord God, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.
Read full chapter
Jeremiah 32:25
New King James Version
25 And You have said to me, O Lord God, “Buy the field for money, and take witnesses”!—yet the city has been given into the hand of the Chaldeans.’ ”
Read full chapter
Jeremiah 32:37
New International Version
37 I will surely gather(A) them from all the lands where I banish them in my furious anger(B) and great wrath; I will bring them back to this place and let them live in safety.(C)
Jeremiah 32:37
King James Version
37 Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely:
Read full chapter
Jeremiah 32:37
New King James Version
37 Behold, I will (A)gather them out of all countries where I have driven them in My anger, in My fury, and in great wrath; I will bring them back to this place, and I will cause them (B)to dwell safely.
Read full chapter
Jeremiah 32:43
New International Version
43 Once more fields will be bought(A) in this land of which you say, ‘It is a desolate(B) waste, without people or animals, for it has been given into the hands of the Babylonians.’
Jeremiah 32:43
King James Version
43 And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
Read full chapter
Jeremiah 32:43
New King James Version
43 And fields will be bought in this land (A)of which you say, “It is desolate, without man or beast; it has been given into the hand of the Chaldeans.”
Read full chapter
Jeremiah 32:44
New International Version
44 Fields will be bought for silver, and deeds(A) will be signed, sealed and witnessed(B) in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem, in the towns of Judah and in the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev,(C) because I will restore(D) their fortunes,[a] declares the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 32:44 Or will bring them back from captivity
Jeremiah 32:44
King James Version
44 Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:44
New King James Version
44 Men will buy fields for money, sign deeds and seal them, and take witnesses, in (A)the land of Benjamin, in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the mountains, in the cities of the [a]lowland, and in the cities of the [b]South; for (B)I will cause their captives to return,’ says the Lord.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 32:44 Heb. shephelah
- Jeremiah 32:44 Heb. Negev
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.