35 Thus says the Lord,
who (A)gives the sun for light by day
    and (B)the fixed order of the moon and the stars for light by night,
who stirs up the sea so that its waves roar—
    (C)the Lord of hosts is his name:

Read full chapter

35 This is what the Lord says,

he who appoints(A) the sun
    to shine by day,
who decrees the moon and stars
    to shine by night,(B)
who stirs up the sea(C)
    so that its waves roar(D)
    the Lord Almighty is his name:(E)

Read full chapter

35 Thus saith the Lord, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The Lord of hosts is his name:

Read full chapter

35 Thus says the Lord,
(A)Who gives the sun for a light by day,
The ordinances of the moon and the stars for a light by night,
Who disturbs (B)the sea,
And its waves roar
(C)(The Lord of hosts is His name):

Read full chapter

35 This is what the Lord says,
He who (A)gives the sun for light by day
And the [a]fixed order of the moon and the stars for light by night,
Who (B)stirs up the sea so that its waves roar—
(C)The Lord of armies is His name:

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:35 Lit statutes

16 Not like these is he who is (A)the portion of Jacob,
    for he is the one who formed all things,
(B)and Israel is the tribe of his inheritance;
    (C)the Lord of hosts is his name.

Read full chapter

16 He who is the Portion(A) of Jacob is not like these,
    for he is the Maker of all things,(B)
including Israel, the people of his inheritance(C)
    the Lord Almighty is his name.(D)

Read full chapter

16 The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The Lord of hosts is his name.

Read full chapter

16 (A)The Portion of Jacob is not like them,
For He is the Maker of all things,
And (B)Israel is the tribe of His inheritance;
(C)The Lord of hosts is His name.

Read full chapter

16 The (A)Portion of Jacob is not like these;
For He is the [a](B)Maker of everything,
And (C)Israel is the tribe of His inheritance;
The (D)Lord of armies is His name.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 10:16 Lit Fashioner

15 I am the Lord your God,
    (A)who stirs up the sea so that its waves roar—
    the Lord of hosts is his name.

Read full chapter

15 For I am the Lord your God,
    who stirs up the sea(A) so that its waves roar(B)
    the Lord Almighty(C) is his name.

Read full chapter

15 But I am the Lord thy God, that divided the sea, whose waves roared: The Lord of hosts is his name.

Read full chapter

15 But I am the Lord your God,
Who (A)divided the sea whose waves roared—
The Lord of hosts is His name.

Read full chapter

15 For I am the Lord your God, who (A)stirs up the sea so that its waves roar (the Lord of armies is His name).

Read full chapter

to him who (A)made the great lights,
    for his steadfast love endures forever;
the sun to rule over the day,
    for his steadfast love endures forever;
the moon and stars to rule over the night,
    for his steadfast love endures forever;

Read full chapter

who made the great lights(A)
His love endures forever.
the sun to govern(B) the day,
His love endures forever.
the moon and stars to govern the night;
His love endures forever.

Read full chapter

To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

Read full chapter

(A)To Him who made great lights,
For His mercy endures forever—
(B)The sun to rule by day,
For His mercy endures forever;
The moon and stars to rule by night,
For His mercy endures forever.

Read full chapter

To Him who (A)made the great lights,
For His faithfulness is everlasting:
The (B)sun to rule [a]by day,
For His faithfulness is everlasting,
The (C)moon and stars to rule [b]by night,
For His faithfulness is everlasting.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 136:8 Or over the
  2. Psalm 136:9 Or over the

25 And they went and woke him, saying, (A)“Save us, Lord; we are perishing.” 26 And he said to them, “Why are you (B)afraid, (C)O you of little faith?” Then he rose and (D)rebuked the winds and the sea, and (E)there was a great calm.

Read full chapter

25 The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!”

26 He replied, “You of little faith,(A) why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.(B)

Read full chapter

25 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

26 And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

Read full chapter

25 Then His disciples came to Him and awoke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

26 But He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then (A)He arose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.

Read full chapter

25 And they came to Him and woke Him, saying, “(A)Save us, Lord; we are perishing!” 26 He *said to them, “Why are you [a]afraid, (B)you men of little faith?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and [b]it became perfectly calm.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 8:26 Or cowardly
  2. Matthew 8:26 Lit a great calm occurred