Jeremiah 31:1
New Living Translation
Hope for Restoration
31 “In that day,” says the Lord, “I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.
Read full chapter
Jeremiah 31:1
New International Version
31 “At that time,” declares the Lord, “I will be the God(A) of all the families of Israel, and they will be my people.”
Jeremiah 30:22
New Living Translation
22 You will be my people,
and I will be your God.”
Jeremiah 30:22
New International Version
Isaiah 41:10
New Living Translation
10 Don’t be afraid, for I am with you.
Don’t be discouraged, for I am your God.
I will strengthen you and help you.
I will hold you up with my victorious right hand.
Romans 11:26-29
New Living Translation
26 And so all Israel will be saved. As the Scriptures say,
“The one who rescues will come from Jerusalem,[a]
and he will turn Israel[b] away from ungodliness.
27 And this is my covenant with them,
that I will take away their sins.”[c]
28 Many of the people of Israel are now enemies of the Good News, and this benefits you Gentiles. Yet they are still the people he loves because he chose their ancestors Abraham, Isaac, and Jacob. 29 For God’s gifts and his call can never be withdrawn.
Read full chapterFootnotes
- 11:26a Greek from Zion.
- 11:26b Greek Jacob.
- 11:26-27 Isa 59:20-21; 27:9 (Greek version).
Romans 11:26-29
New International Version
26 and in this way[a] all Israel will be saved.(A) As it is written:
“The deliverer will come from Zion;
he will turn godlessness away from Jacob.
27 And this is[b] my covenant with them
when I take away their sins.”[c](B)
28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(C) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(D) 29 for God’s gifts and his call(E) are irrevocable.(F)
Footnotes
- Romans 11:26 Or and so
- Romans 11:27 Or will be
- Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34
Zechariah 13:9
New Living Translation
9 I will bring that group through the fire
and make them pure.
I will refine them like silver
and purify them like gold.
They will call on my name,
and I will answer them.
I will say, ‘These are my people,’
and they will say, ‘The Lord is our God.’”
Zechariah 13:9
New International Version
Jeremiah 30:24
New Living Translation
24 The fierce anger of the Lord will not diminish
until it has finished all he has planned.
In the days to come
you will understand all this.
Jeremiah 30:24
New International Version
Jeremiah 3:18
New Living Translation
18 In those days the people of Judah and Israel will return together from exile in the north. They will return to the land I gave your ancestors as an inheritance forever.
Read full chapter
Jeremiah 3:18
New International Version
18 In those days the people of Judah will join the people of Israel,(A) and together(B) they will come from a northern(C) land to the land(D) I gave your ancestors as an inheritance.
Genesis 17:7-8
New Living Translation
7 “I will confirm my covenant with you and your descendants[a] after you, from generation to generation. This is the everlasting covenant: I will always be your God and the God of your descendants after you. 8 And I will give the entire land of Canaan, where you now live as a foreigner, to you and your descendants. It will be their possession forever, and I will be their God.”
Read full chapter
Genesis 17:7-8
New International Version
7 I will establish my covenant(A) as an everlasting covenant(B) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(C) and the God of your descendants after you.(D) 8 The whole land of Canaan,(E) where you now reside as a foreigner,(F) I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you;(G) and I will be their God.(H)”
Hebrews 12:16
New Living Translation
16 Make sure that no one is immoral or godless like Esau, who traded his birthright as the firstborn son for a single meal.
Read full chapter
Hebrews 12:16
New International Version
16 See that no one is sexually immoral,(A) or is godless like Esau, who for a single meal sold his inheritance rights as the oldest son.(B)
John 20:17
New Living Translation
17 “Don’t cling to me,” Jesus said, “for I haven’t yet ascended to the Father. But go find my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”
Read full chapter
John 20:17
New International Version
17 Jesus said, “Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers(A) and tell them, ‘I am ascending to my Father(B) and your Father, to my God and your God.’”
Zechariah 10:6-7
New Living Translation
6 “I will strengthen Judah and save Israel[a];
I will restore them because of my compassion.
It will be as though I had never rejected them,
for I am the Lord their God, who will hear their cries.
7 The people of Israel[b] will become like mighty warriors,
and their hearts will be made happy as if by wine.
Their children, too, will see it and be glad;
their hearts will rejoice in the Lord.
Zechariah 10:6-7
New International Version
6 “I will strengthen(A) Judah
and save the tribes of Joseph.
I will restore them
because I have compassion(B) on them.(C)
They will be as though
I had not rejected them,
for I am the Lord their God
and I will answer(D) them.
7 The Ephraimites will become like warriors,
and their hearts will be glad as with wine.(E)
Their children will see it and be joyful;
their hearts will rejoice(F) in the Lord.
Ezekiel 39:22
New Living Translation
22 And from that time on the people of Israel will know that I am the Lord their God.
Read full chapter
Ezekiel 39:22
New International Version
22 From that day forward the people of Israel will know that I am the Lord their God.
Ezekiel 37:16-27
New Living Translation
16 “Son of man, take a piece of wood and carve on it these words: ‘This represents Judah and its allied tribes.’ Then take another piece and carve these words on it: ‘This represents Ephraim and the northern tribes of Israel.’[a] 17 Now hold them together in your hand as if they were one piece of wood. 18 When your people ask you what your actions mean, 19 say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will take Ephraim and the northern tribes and join them to Judah. I will make them one piece of wood in my hand.’
20 “Then hold out the pieces of wood you have inscribed, so the people can see them. 21 And give them this message from the Sovereign Lord: I will gather the people of Israel from among the nations. I will bring them home to their own land from the places where they have been scattered. 22 I will unify them into one nation on the mountains of Israel. One king will rule them all; no longer will they be divided into two nations or into two kingdoms. 23 They will never again pollute themselves with their idols[b] and vile images and rebellion, for I will save them from their sinful apostasy.[c] I will cleanse them. Then they will truly be my people, and I will be their God.
24 “My servant David will be their king, and they will have only one shepherd. They will obey my regulations and be careful to keep my decrees. 25 They will live in the land I gave my servant Jacob, the land where their ancestors lived. They and their children and their grandchildren after them will live there forever, generation after generation. And my servant David will be their prince forever. 26 And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers,[d] and I will put my Temple among them forever. 27 I will make my home among them. I will be their God, and they will be my people.
Read full chapterFootnotes
- 37:16 Hebrew This is Ephraim’s wood, representing Joseph and all the house of Israel; similarly in 37:19.
- 37:23a The Hebrew term (literally round things) probably alludes to dung.
- 37:23b As in many Hebrew manuscripts and Greek version; Masoretic Text reads from all their dwelling places where they sinned.
- 37:26 Hebrew reads I will give them and increase their numbers; Greek version lacks the entire phrase.
Ezekiel 37:16-27
New International Version
16 “Son of man, take a stick of wood and write on it, ‘Belonging to Judah and the Israelites(A) associated with him.(B)’ Then take another stick of wood, and write on it, ‘Belonging to Joseph (that is, to Ephraim) and all the Israelites associated with him.’ 17 Join them together into one stick so that they will become one in your hand.(C)
18 “When your people ask you, ‘Won’t you tell us what you mean by this?’(D) 19 say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I am going to take the stick of Joseph—which is in Ephraim’s hand—and of the Israelite tribes associated with him, and join it to Judah’s stick. I will make them into a single stick of wood, and they will become one in my hand.’(E) 20 Hold before their eyes the sticks you have written on 21 and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land.(F) 22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.(G) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.(H) 23 They will no longer defile(I) themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding,[a](J) and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God.(K)
24 “‘My servant David(L) will be king(M) over them, and they will all have one shepherd.(N) They will follow my laws and be careful to keep my decrees.(O) 25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived.(P) They and their children and their children’s children will live there forever,(Q) and David my servant will be their prince forever.(R) 26 I will make a covenant of peace(S) with them; it will be an everlasting covenant.(T) I will establish them and increase their numbers,(U) and I will put my sanctuary among them(V) forever.(W) 27 My dwelling place(X) will be with them; I will be their God, and they will be my people.(Y)
Footnotes
- Ezekiel 37:23 Many Hebrew manuscripts (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts all their dwelling places where they sinned
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.