Jeremiah 30:18
New Living Translation
18 This is what the Lord says:
“When I bring Israel home again from captivity
and restore their fortunes,
Jerusalem will be rebuilt on its ruins,
and the palace reconstructed as before.
Jeremiah 30:18
New International Version
18 “This is what the Lord says:
Haggai 2:7-9
New Living Translation
7 I will shake all the nations, and the treasures of all the nations will be brought to this Temple. I will fill this place with glory, says the Lord of Heaven’s Armies. 8 The silver is mine, and the gold is mine, says the Lord of Heaven’s Armies. 9 The future glory of this Temple will be greater than its past glory, says the Lord of Heaven’s Armies. And in this place I will bring peace. I, the Lord of Heaven’s Armies, have spoken!”
Read full chapter
Haggai 2:7-9
New International Version
7 I will shake all nations, and what is desired(A) by all nations will come, and I will fill this house(B) with glory,(C)’ says the Lord Almighty. 8 ‘The silver is mine and the gold(D) is mine,’ declares the Lord Almighty. 9 ‘The glory(E) of this present house(F) will be greater than the glory of the former house,’ says the Lord Almighty. ‘And in this place I will grant peace,(G)’ declares the Lord Almighty.”
Psalm 102:13
New Living Translation
13 You will arise and have mercy on Jerusalem[a]—
and now is the time to pity her,
now is the time you promised to help.
Jeremiah 30:3
New Living Translation
3 For the time is coming when I will restore the fortunes of my people of Israel and Judah. I will bring them home to this land that I gave to their ancestors, and they will possess it again. I, the Lord, have spoken!”
Read full chapter
Jeremiah 30:3
New International Version
3 The days(A) are coming,’ declares the Lord, ‘when I will bring(B) my people Israel and Judah back from captivity[a] and restore(C) them to the land I gave their ancestors to possess,’ says the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 30:3 Or will restore the fortunes of my people Israel and Judah
Jeremiah 33:7
New Living Translation
7 I will restore the fortunes of Judah and Israel and rebuild their towns.
Read full chapter
Jeremiah 33:7
New International Version
7 I will bring Judah(A) and Israel back from captivity[a](B) and will rebuild(C) them as they were before.(D)
Footnotes
- Jeremiah 33:7 Or will restore the fortunes of Judah and Israel
Jeremiah 49:39
New Living Translation
39 But I will restore the fortunes of Elam
in days to come.
I, the Lord, have spoken!”
Jeremiah 49:39
New International Version
39 “Yet I will restore(A) the fortunes of Elam
in days to come,”
declares the Lord.
Jeremiah 23:3
New Living Translation
3 But I will gather together the remnant of my flock from the countries where I have driven them. I will bring them back to their own sheepfold, and they will be fruitful and increase in number.
Read full chapter
Jeremiah 23:3
New International Version
3 “I myself will gather the remnant(A) of my flock out of all the countries where I have driven them and will bring them back to their pasture,(B) where they will be fruitful and increase in number.
Zechariah 1:16
New Living Translation
16 “‘Therefore, this is what the Lord says: I have returned to show mercy to Jerusalem. My Temple will be rebuilt, says the Lord of Heaven’s Armies, and measurements will be taken for the reconstruction of Jerusalem.[a]’
Read full chapterFootnotes
- 1:16 Hebrew and the measuring line will be stretched out over Jerusalem.
Zechariah 1:16
New International Version
16 “Therefore this is what the Lord says: ‘I will return(A) to Jerusalem with mercy, and there my house will be rebuilt. And the measuring line(B) will be stretched out over Jerusalem,’ declares the Lord Almighty.(C)
Jeremiah 46:27
New Living Translation
27 “But do not be afraid, Jacob, my servant;
do not be dismayed, Israel.
For I will bring you home again from distant lands,
and your children will return from their exile.
Israel[a] will return to a life of peace and quiet,
and no one will terrorize them.
Jeremiah 46:27
New International Version
Jeremiah 49:6
New Living Translation
6 But I will restore the fortunes of the Ammonites
in days to come.
I, the Lord, have spoken.”
Jeremiah 49:6
New International Version
6 “Yet afterward, I will restore(A) the fortunes of the Ammonites,”
declares the Lord.
Isaiah 44:26
New Living Translation
26 But I carry out the predictions of my prophets!
By them I say to Jerusalem, ‘People will live here again,’
and to the towns of Judah, ‘You will be rebuilt;
I will restore all your ruins!’
Isaiah 44:26
New International Version
Jeremiah 31:4
New Living Translation
4 I will rebuild you, my virgin Israel.
You will again be happy
and dance merrily with your tambourines.
Jeremiah 33:11
New Living Translation
11 the sounds of joy and laughter. The joyful voices of bridegrooms and brides will be heard again, along with the joyous songs of people bringing thanksgiving offerings to the Lord. They will sing,
‘Give thanks to the Lord of Heaven’s Armies,
for the Lord is good.
His faithful love endures forever!’
For I will restore the prosperity of this land to what it was in the past, says the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 33:11
New International Version
11 the sounds of joy and gladness,(A) the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank offerings(B) to the house of the Lord, saying,
For I will restore the fortunes(E) of the land as they were before,(F)’ says the Lord.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.