Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Jeremiah 30:14, Lamentations 1:2, Jeremiah 5:6, Job 30:21, Jeremiah 22:20, Jeremiah 22:22, Jeremiah 4:30, Jeremiah 2:36, Job 19:11, Revelation 17:12-18, Hosea 5:14, Hosea 2:10-16, Hosea 2:5
Close KJV

Jeremiah 30:14
King James Version

14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.

Read full chapter
Listen to Jeremiah 30:14, Lamentations 1:2, Jeremiah 5:6, Job 30:21, Jeremiah 22:20, Jeremiah 22:22, Jeremiah 4:30, Jeremiah 2:36, Job 19:11, Revelation 17:12-18, Hosea 5:14, Hosea 2:10-16, Hosea 2:5
Close NIV

Jeremiah 30:14
New International Version

14 All your allies(A) have forgotten you;
    they care nothing for you.
I have struck you as an enemy(B) would
    and punished you as would the cruel,(C)
because your guilt is so great
    and your sins(D) so many.

Read full chapter
Next
Jeremiah 29
Jeremiah 31
Next
Previous Next
Close KJV

Lamentations 1:2
King James Version

2 She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 1:2
New International Version

2 Bitterly she weeps(A) at night,
    tears are on her cheeks.
Among all her lovers(B)
    there is no one to comfort her.
All her friends have betrayed(C) her;
    they have become her enemies.(D)

Read full chapter
Next
Jeremiah 52
Lamentations 2
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 5:6
King James Version

6 Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 5:6
New International Version

6 Therefore a lion from the forest(A) will attack them,
    a wolf from the desert will ravage(B) them,
a leopard(C) will lie in wait near their towns
    to tear to pieces any who venture out,
for their rebellion is great
    and their backslidings many.(D)

Read full chapter
Next
Jeremiah 4
Jeremiah 6
Next
Previous Next
Close KJV

Job 30:21
King James Version

21 Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

Read full chapter
Close NIV

Job 30:21
New International Version

21 You turn on me ruthlessly;(A)
    with the might of your hand(B) you attack me.(C)

Read full chapter
Next
Job 29
Job 31
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 22:20
King James Version

20 Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 22:20
New International Version

20 “Go up to Lebanon and cry out,(A)
    let your voice be heard in Bashan,(B)
cry out from Abarim,(C)
    for all your allies(D) are crushed.

Read full chapter
Next
Jeremiah 21
Jeremiah 23
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 22:22
King James Version

22 The wind shall eat up all thy pastors, and thy lovers shall go into captivity: surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 22:22
New International Version

22 The wind(A) will drive all your shepherds(B) away,
    and your allies(C) will go into exile.
Then you will be ashamed and disgraced(D)
    because of all your wickedness.

Read full chapter
Next
Jeremiah 21
Jeremiah 23
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 4:30
King James Version

30 And when thou art spoiled, what wilt thou do? Though thou clothest thyself with crimson, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou rentest thy face with painting, in vain shalt thou make thyself fair; thy lovers will despise thee, they will seek thy life.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 4:30
New International Version

30 What are you doing,(A) you devastated one?
    Why dress yourself in scarlet
    and put on jewels(B) of gold?
Why highlight your eyes with makeup?(C)
    You adorn yourself in vain.
Your lovers(D) despise you;
    they want to kill you.(E)

Read full chapter
Next
Jeremiah 3
Jeremiah 5
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 2:36
King James Version

36 Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 2:36
New International Version

36 Why do you go about so much,
    changing(A) your ways?
You will be disappointed by Egypt(B)
    as you were by Assyria.

Read full chapter
Next
Jeremiah 1
Jeremiah 3
Next
Previous Next
Close KJV

Job 19:11
King James Version

11 He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.

Read full chapter
Close NIV

Job 19:11
New International Version

11 His anger(A) burns against me;
    he counts me among his enemies.(B)

Read full chapter
Next
Job 18
Job 20
Next
Previous Next
Close KJV

Revelation 17:12-18
King James Version

12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.

13 These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.

15 And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

16 And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.

17 For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

18 And the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 17:12-18
New International Version

12 “The ten horns(A) you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour(B) will receive authority as kings along with the beast. 13 They have one purpose and will give their power and authority to the beast.(C) 14 They will wage war(D) against the Lamb, but the Lamb will triumph over(E) them because he is Lord of lords and King of kings(F)—and with him will be his called, chosen(G) and faithful followers.”

15 Then the angel said to me, “The waters(H) you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations and languages.(I) 16 The beast and the ten horns(J) you saw will hate the prostitute.(K) They will bring her to ruin(L) and leave her naked;(M) they will eat her flesh(N) and burn her with fire.(O) 17 For God has put it into their hearts(P) to accomplish his purpose by agreeing to hand over to the beast their royal authority,(Q) until God’s words are fulfilled.(R) 18 The woman you saw is the great city(S) that rules over the kings of the earth.”

Read full chapter
Next
Revelation 16
Revelation 18
Next
Previous Next
Close KJV

Hosea 5:14
King James Version

14 For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 5:14
New International Version

14 For I will be like a lion(A) to Ephraim,
    like a great lion to Judah.
I will tear them to pieces(B) and go away;
    I will carry them off, with no one to rescue them.(C)

Read full chapter
Next
Hosea 4
Hosea 6
Next
Previous Next
Close KJV

Hosea 2:10-16
King James Version

10 And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

11 I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.

12 And I will destroy her vines and her fig trees, whereof she hath said, These are my rewards that my lovers have given me: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them.

13 And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.

14 Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.

15 And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

16 And it shall be at that day, saith the Lord, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 2:10-16
New International Version

10 So now I will expose(A) her lewdness
    before the eyes of her lovers;(B)
    no one will take her out of my hands.(C)
11 I will stop(D) all her celebrations:(E)
    her yearly festivals, her New Moons,
    her Sabbath days—all her appointed festivals.(F)
12 I will ruin her vines(G) and her fig trees,(H)
    which she said were her pay from her lovers;(I)
I will make them a thicket,(J)
    and wild animals will devour them.(K)
13 I will punish her for the days
    she burned incense(L) to the Baals;(M)
she decked herself with rings and jewelry,(N)
    and went after her lovers,(O)
    but me she forgot,(P)”
declares the Lord.(Q)

14 “Therefore I am now going to allure her;
    I will lead her into the wilderness(R)
    and speak tenderly to her.
15 There I will give her back her vineyards,
    and will make the Valley of Achor[a](S) a door of hope.
There she will respond[b](T) as in the days of her youth,(U)
    as in the day she came up out of Egypt.(V)

16 “In that day,” declares the Lord,
    “you will call me ‘my husband’;(W)
    you will no longer call me ‘my master.[c]’

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 2:15 Achor means trouble.
  2. Hosea 2:15 Or sing
  3. Hosea 2:16 Hebrew baal
Next
Hosea 1
Hosea 3
Next
Previous Next
Close KJV

Hosea 2:5
King James Version

5 For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 2:5
New International Version

5 Their mother has been unfaithful
    and has conceived them in disgrace.
She said, ‘I will go after my lovers,(A)
    who give me my food and my water,
    my wool and my linen, my olive oil and my drink.’(B)

Read full chapter
Next
Hosea 1
Hosea 3
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV