Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Jeremiah 3:22
New Living Translation

22 “My wayward children,” says the Lord,
    “come back to me, and I will heal your wayward hearts.”

“Yes, we’re coming,” the people reply,
    “for you are the Lord our God.

Read full chapter
Listen to Jeremiah 3:22, Hosea 14:1, Hosea 14:4, Zechariah 13:9, Hosea 13:4, Hosea 6:1-2, Hosea 3:5, Jeremiah 33:6, Jeremiah 31:18, Jeremiah 30:17, Hosea 14:8, Isaiah 27:8
Close NIV

Jeremiah 3:22
New International Version

22 “Return,(A) faithless people;
    I will cure(B) you of backsliding.”(C)

“Yes, we will come to you,
    for you are the Lord our God.

Read full chapter
Next
Jeremiah 2
Jeremiah 4
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 14:1
New Living Translation

Healing for the Repentant

14 [a]Return, O Israel, to the Lord your God,
    for your sins have brought you down.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:1 Verses 14:1-9 are numbered 14:2-10 in Hebrew text.
Close NIV

Hosea 14:1
New International Version

Repentance to Bring Blessing

14 [a]Return,(A) Israel, to the Lord your God.
    Your sins(B) have been your downfall!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:1 In Hebrew texts 14:1-9 is numbered 14:2-10.
Next
Hosea 13
Joel 1
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 14:4
New Living Translation

4 The Lord says,
“Then I will heal you of your faithlessness;
    my love will know no bounds,
    for my anger will be gone forever.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 14:4
New International Version

4 “I will heal(A) their waywardness(B)
    and love them freely,(C)
    for my anger has turned away(D) from them.

Read full chapter
Next
Hosea 13
Joel 1
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 13:9
New Living Translation

9 I will bring that group through the fire
    and make them pure.
I will refine them like silver
    and purify them like gold.
They will call on my name,
    and I will answer them.
I will say, ‘These are my people,’
    and they will say, ‘The Lord is our God.’”

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 13:9
New International Version

9 This third I will put into the fire;(A)
    I will refine them like silver(B)
    and test them like gold.(C)
They will call(D) on my name(E)
    and I will answer(F) them;
I will say, ‘They are my people,’(G)
    and they will say, ‘The Lord is our God.(H)’”

Read full chapter
Next
Zechariah 12
Zechariah 14
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 13:4
New Living Translation

4 “I have been the Lord your God
    ever since I brought you out of Egypt.
You must acknowledge no God but me,
    for there is no other savior.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 13:4
New International Version

4 “But I have been the Lord your God
    ever since you came out of Egypt.(A)
You shall acknowledge(B) no God but me,(C)
    no Savior(D) except me.

Read full chapter
Next
Hosea 12
Hosea 14
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 6:1-2
New Living Translation

A Call to Repentance

6 “Come, let us return to the Lord.
He has torn us to pieces;
    now he will heal us.
He has injured us;
    now he will bandage our wounds.
2 In just a short time he will restore us,
    so that we may live in his presence.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 6:1-2
New International Version

Israel Unrepentant

6 “Come, let us return(A) to the Lord.
He has torn us to pieces(B)
    but he will heal us;(C)
he has injured us
    but he will bind up our wounds.(D)
2 After two days he will revive us;(E)
    on the third day(F) he will restore(G) us,
    that we may live in his presence.

Read full chapter
Next
Hosea 5
Hosea 7
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 3:5
New Living Translation

5 But afterward the people will return and devote themselves to the Lord their God and to David’s descendant, their king.[a] In the last days, they will tremble in awe of the Lord and of his goodness.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:5 Hebrew to David their king.
Close NIV

Hosea 3:5
New International Version

5 Afterward the Israelites will return and seek(A) the Lord their God and David their king.(B) They will come trembling(C) to the Lord and to his blessings in the last days.(D)

Read full chapter
Next
Hosea 2
Hosea 4
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 33:6
New Living Translation

6 “Nevertheless, the time will come when I will heal Jerusalem’s wounds and give it prosperity and true peace.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 33:6
New International Version

6 “‘Nevertheless, I will bring health and healing to it; I will heal(A) my people and will let them enjoy abundant peace(B) and security.

Read full chapter
Next
Jeremiah 32
Jeremiah 34
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 31:18
New Living Translation

18 I have heard Israel[a] saying,
‘You disciplined me severely,
    like a calf that needs training for the yoke.
Turn me again to you and restore me,
    for you alone are the Lord my God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 31:18 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel; also in 31:20.
Close NIV

Jeremiah 31:18
New International Version

18 “I have surely heard Ephraim’s moaning:
    ‘You disciplined(A) me like an unruly calf,(B)
    and I have been disciplined.
Restore(C) me, and I will return,
    because you are the Lord my God.

Read full chapter
Next
Jeremiah 30
Jeremiah 32
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 30:17
New Living Translation

17 I will give you back your health
    and heal your wounds,” says the Lord.
“For you are called an outcast—
    ‘Jerusalem[a] for whom no one cares.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:17 Hebrew Zion.
Close NIV

Jeremiah 30:17
New International Version

17 But I will restore you to health
    and heal(A) your wounds,’
declares the Lord,
‘because you are called an outcast,(B)
    Zion for whom no one cares.’(C)

Read full chapter
Next
Jeremiah 29
Jeremiah 31
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 14:8
New Living Translation

8 “O Israel,[a] stay away from idols!
    I am the one who answers your prayers and cares for you.
I am like a tree that is always green;
    all your fruit comes from me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:8 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel.
Close NIV

Hosea 14:8
New International Version

8 Ephraim, what more have I[a] to do with idols?(A)
    I will answer him and care for him.
I am like a flourishing juniper;(B)
    your fruitfulness comes from me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:8 Or Hebrew; Septuagint What more has Ephraim
Next
Hosea 13
Joel 1
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 27:8
New Living Translation

8 No, but he exiled Israel to call her to account.
    She was exiled from her land
    as though blown away in a storm from the east.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 27:8
New International Version

8 By warfare[a] and exile(A) you contend with her—
    with his fierce blast he drives her out,
    as on a day the east wind(B) blows.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 27:8 See Septuagint; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Next
Isaiah 26
Isaiah 28
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV