Add parallel Print Page Options

For twenty-three years, from the thirteenth year of King Josiah son of Amon of Judah to this day, the word of the Lord has come to me, and I have spoken persistently to you, but you have not listened.(A)

Read full chapter

For twenty-three years—from the thirteenth year of Josiah(A) son of Amon king of Judah until this very day—the word of the Lord has come to me and I have spoken to you again and again,(B) but you have not listened.(C)

Read full chapter

and to heed the words of my servants the prophets whom I send to you urgently—though you have not heeded(A)

Read full chapter

and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened(A)),

Read full chapter

For I solemnly warned your ancestors when I brought them up out of the land of Egypt, warning them persistently, even to this day, saying, “Obey my voice.”(A)

Read full chapter

From the time I brought your ancestors up from Egypt until today, I warned them again and again,(A) saying, “Obey me.”

Read full chapter

to whom the word of the Lord came in the days of King Josiah son of Amon of Judah, in the thirteenth year of his reign.(A)

Read full chapter

The word of the Lord came(A) to him in the thirteenth year of the reign of Josiah(B) son of Amon king of Judah,

Read full chapter

13 And now, because you have done all these things, says the Lord, and when I spoke to you persistently, you did not listen, and when I called you, you did not answer,(A)

Read full chapter

13 While you were doing all these things, declares the Lord, I spoke(A) to you again and again,(B) but you did not listen;(C) I called(D) you, but you did not answer.(E)

Read full chapter

19 because they did not heed my words, says the Lord, when I persistently sent to them my servants the prophets, but you would not listen, says the Lord.(A)

Read full chapter

19 For they have not listened to my words,”(A) declares the Lord, “words that I sent to them again and again(B) by my servants the prophets.(C) And you exiles have not listened either,” declares the Lord.

Read full chapter

Discovery of the Book of the Law

In the eighteenth year of his reign, when he had cleansed the land and the house, he sent Shaphan son of Azaliah, Maaseiah the governor of the city, and Joah son of Joahaz, the recorder, to repair the house of the Lord his God.(A)

Read full chapter

In the eighteenth year of Josiah’s reign, to purify the land and the temple, he sent Shaphan son of Azaliah and Maaseiah the ruler of the city, with Joah son of Joahaz, the recorder, to repair the temple of the Lord his God.

Read full chapter

For in the eighth year of his reign, while he was still a boy, he began to seek the God of his ancestor David, and in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the sacred poles,[a] and the carved and the cast images.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 34.3 Or Asherahs

In the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God(A) of his father David. In his twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of high places, Asherah poles and idols.

Read full chapter

proclaim the message; be persistent whether the time is favorable or unfavorable; convince, rebuke, and encourage with the utmost patience in teaching.(A)

Read full chapter

Preach(A) the word;(B) be prepared in season and out of season; correct, rebuke(C) and encourage(D)—with great patience and careful instruction.

Read full chapter

47 Whoever is from God hears the words of God. The reason you do not hear them is that you are not from God.”(A)

Read full chapter

47 Whoever belongs to God hears what God says.(A) The reason you do not hear is that you do not belong to God.”

Read full chapter

Early in the morning he came again to the temple. All the people came to him, and he sat down and began to teach them.

Read full chapter

At dawn he appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them.(A)

Read full chapter

A Preaching Tour in Galilee

35 In the morning, while it was still very dark, he got up and went out to a deserted place, and there he prayed.(A)

Read full chapter

Jesus Prays in a Solitary Place(A)

35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.(B)

Read full chapter

Yet I persistently sent to you all my servants the prophets, saying, “I beg you not to do this abominable thing that I hate!”(A)

Read full chapter

Again and again(A) I sent my servants the prophets,(B) who said, ‘Do not do this detestable(C) thing that I hate!’

Read full chapter