Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

35 You should keep asking each other, ‘What is the Lord’s answer?’ or ‘What is the Lord saying?’

Read full chapter

35 This is what each of you keeps saying to your friends and other Israelites: ‘What is the Lord’s answer?’(A) or ‘What has the Lord spoken?’

Read full chapter

11 And they will not need to teach their neighbors,
    nor will they need to teach their relatives,[a]
    saying, ‘You should know the Lord.’
For everyone, from the least to the greatest,
    will know me already.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8:11 Greek their brother.

11 No longer will they teach their neighbor,
    or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know me,(A)
    from the least of them to the greatest.

Read full chapter

“All right,” Jeremiah replied. “I will pray to the Lord your God, as you have asked, and I will tell you everything he says. I will hide nothing from you.”

Read full chapter

“I have heard you,” replied Jeremiah the prophet. “I will certainly pray(A) to the Lord your God as you have requested; I will tell(B) you everything the Lord says and will keep nothing back from you.”(C)

Read full chapter

Ask me and I will tell you remarkable secrets you do not know about things to come.

Read full chapter

‘Call(A) to me and I will answer you and tell you great and unsearchable(B) things you do not know.’

Read full chapter

34 And they will not need to teach their neighbors, nor will they need to teach their relatives, saying, ‘You should know the Lord.’ For everyone, from the least to the greatest, will know me already,” says the Lord. “And I will forgive their wickedness, and I will never again remember their sins.”

Read full chapter

34 No longer will they teach(A) their neighbor,
    or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know(B) me,
    from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive(C) their wickedness
    and will remember their sins(D) no more.”

Read full chapter