Jeremiah 20:10

English Standard Version

¹⁰^(A)For I hear many whispering.
    ^(B)Terror is on every side!
“Denounce him! ^(C)Let us denounce him!”
    say all my ^(D)close friends,
    ^(E)watching for ^(F)my fall.
“Perhaps he will be deceived;
    then ^(G)we can overcome him
    and take our revenge on him.”

Read full chapter

Jeremiah 20:10

New International Version

¹⁰I hear many whispering,
    “Terror^(A) on every side!
    Denounce^(B) him! Let’s denounce him!”
All my friends^(C)
    are waiting for me to slip,^(D) saying,
“Perhaps he will be deceived;
    then we will prevail^(E) over him
    and take our revenge^(F) on him.”

Read full chapter

Psalm 41:9

English Standard Version

⁹Even my ^(A)close friend in whom I trusted,
who ^(B)ate my bread, has lifted his heel against me.

Read full chapter

Psalm 41:9

New International Version

⁹Even my close friend,^(A)
someone I trusted,
one who shared my bread,
has turned^[a] against me.^(B)

Read full chapter

Footnotes

Psalm 41:9 Hebrew has lifted up his heel

Psalm 31:13

English Standard Version

¹³For I ^(A)hear the whispering of many—
terror on every side!—
^(B)as they scheme together against me,
as they plot to take my life.

Read full chapter

Psalm 31:13

New International Version

¹³For I hear many whispering,^(A)
“Terror on every side!”^(B)
They conspire against me^(C)
and plot to take my life.^(D)

Read full chapter

Isaiah 29:21

English Standard Version

²¹who by a word make a man out to be an offender,
and ^(A)lay a snare for him who reproves in the gate,
and with an empty plea ^(B)turn aside him who is in the right.

Read full chapter

Isaiah 29:21

New International Version

²¹those who with a word make someone out to be guilty,
who ensnare the defender in court^(A)
and with false testimony^(B) deprive the innocent of justice.^(C)

Read full chapter

Jeremiah 18:18

English Standard Version

¹⁸Then they said, ^(A)“Come, let us make plots against Jeremiah, ^(B)for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. ^(C)Come, let us strike him with the tongue, and let us not pay attention to any of his words.”

Read full chapter

Jeremiah 18:18

New International Version

¹⁸They said, “Come, let’s make plans^(A) against Jeremiah; for the teaching of the law by the priest^(B) will not cease, nor will counsel from the wise,^(C) nor the word from the prophets.^(D) So come, let’s attack him with our tongues^(E) and pay no attention to anything he says.”

Read full chapter

Acts 24:13

English Standard Version

¹³^(A)Neither can they prove to you what they now bring up against me.

Read full chapter

Acts 24:13

New International Version

¹³And they cannot prove to you the charges they are now making against me.^(A)

Read full chapter

Ezekiel 22:9

English Standard Version

⁹^(A)There are men in you who slander to shed blood, and people in you ^(B)who eat on the mountains; ^(C)they commit lewdness in your midst.

Read full chapter

Ezekiel 22:9

New International Version

⁹In you are slanderers^(A) who are bent on shedding blood;^(B) in you are those who eat at the mountain shrines^(C) and commit lewd acts.^(D)

Read full chapter

Jeremiah 6:25

English Standard Version

²⁵Go not out into the field,
nor walk on the road,
for the enemy has a sword;
^(A)terror is on every side.

Read full chapter

Jeremiah 6:25

New International Version

²⁵Do not go out to the fields
or walk on the roads,
for the enemy has a sword,
and there is terror on every side.^(A)

Read full chapter

Proverbs 10:18

English Standard Version

¹⁸The one who conceals hatred has lying lips,
and whoever utters slander is a fool.

Read full chapter

Proverbs 10:18

New International Version

¹⁸Whoever conceals hatred with lying lips^(A)
and spreads slander is a fool.

Read full chapter

Psalm 64:2-4

English Standard Version

²Hide me from ^(A)the secret plots of the wicked,
    from the throng of evildoers,
³who ^(B)whet their tongues like swords,
    who ^(C)aim bitter words like arrows,
⁴shooting from ^(D)ambush at the blameless,
    shooting at him suddenly and ^(E)without fear.

Read full chapter

Psalm 64:2-4

New International Version

²Hide me from the conspiracy^(A) of the wicked,^(B)
    from the plots of evildoers.
³They sharpen their tongues like swords^(C)
    and aim cruel words like deadly arrows.^(D)
⁴They shoot from ambush at the innocent;^(E)
    they shoot suddenly, without fear.^(F)

Read full chapter

Psalm 55:13-14

English Standard Version

¹³^(A)But it is you, a man, my equal,
my companion, my familiar friend.
¹⁴We used to take sweet counsel together;
within God's house we walked in ^(B)the throng.

Read full chapter

Psalm 55:13-14

New International Version

¹³But it is you, a man like myself,
    my companion, my close friend,^(A)
¹⁴with whom I once enjoyed sweet fellowship^(B)
    at the house of God,^(C)
as we walked about
    among the worshipers.

Read full chapter

Acts 6:11-15

English Standard Version

¹¹Then ^(A)they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.” ¹²And they stirred up the people and the elders and the scribes, and they came upon him and seized him and brought him before the council, ¹³and they ^(B)set up false ^(C)witnesses who said, “This man never ceases to speak words against ^(D)this holy place and the law, ¹⁴for we have heard him say that this Jesus of Nazareth ^(E)will destroy this place and will ^(F)change ^(G)the customs that Moses delivered to us.” ¹⁵And gazing at him, all who sat in the council saw that his face ^(H)was like the face of an angel.

Read full chapter

Acts 6:11-15

New International Version

¹¹Then they secretly^(A) persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”^(B)

¹²So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.^(C) ¹³They produced false witnesses,^(D) who testified, “This fellow never stops speaking against this holy place^(E) and against the law. ¹⁴For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place^(F) and change the customs Moses handed down to us.”^(G)

¹⁵All who were sitting in the Sanhedrin^(H) looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.

Read full chapter

Luke 20:20

English Standard Version

²⁰^(A)So they ^(B)watched him and sent spies, who ^(C)pretended to be sincere, that they might ^(D)catch him in something he said, so as to deliver him up to the authority and jurisdiction of ^(E)the governor.

Read full chapter

Luke 20:20

New International Version

Paying Taxes to Caesar^(A)

²⁰Keeping a close watch on him, they sent spies, who pretended to be sincere. They hoped to catch Jesus in something he said,^(B) so that they might hand him over to the power and authority of the governor.^(C)

Read full chapter

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!