Add parallel Print Page Options

The wild asses stand on the bare heights;[a]
    they pant for air like jackals;
their eyes fail
    because there is no herbage.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.6 Or the trails

Wild donkeys stand on the barren heights(A)
    and pant like jackals;
their eyes fail
    for lack of food.”(B)

Read full chapter

24     a wild ass at home in the wilderness
in her heat sniffing the wind!
    Who can restrain her lust?
None who seek her need weary themselves;
    in her month they will find her.(A)

Read full chapter

24 a wild donkey(A) accustomed to the desert,(B)
    sniffing the wind in her craving—
    in her heat who can restrain her?
Any males that pursue her need not tire themselves;
    at mating time they will find her.

Read full chapter

“Who has let the wild ass go free?
    Who has loosed the bonds of the swift ass,(A)
to which I have given the steppe for its home,
    the salt land for its dwelling place?(B)

Read full chapter

“Who let the wild donkey(A) go free?
    Who untied its ropes?
I gave it the wasteland(B) as its home,
    the salt flats(C) as its habitat.(D)

Read full chapter

18 How the animals groan!
    The herds of cattle wander about
because there is no pasture for them;
    even the flocks of sheep are perishing.(A)

Read full chapter

18 How the cattle moan!
    The herds mill about
because they have no pasture;(A)
    even the flocks of sheep are suffering.(B)

Read full chapter

17 Because of this our hearts are sick;
    because of these things our eyes have grown dim:(A)

Read full chapter

17 Because of this our hearts(A) are faint,(B)
    because of these things our eyes(C) grow dim(D)

Read full chapter

17 Our eyes failed, ever watching
    vainly for help;
we were watching eagerly
    for a nation that could not save.(A)

Read full chapter

17 Moreover, our eyes failed,
    looking in vain(A) for help;(B)
from our towers we watched
    for a nation(C) that could not save us.

Read full chapter

29 Then Jonathan said, “My father has troubled the land; see how my eyes have brightened because I tasted a little of this honey.(A)

Read full chapter

29 Jonathan said, “My father has made trouble(A) for the country. See how my eyes brightened when I tasted a little of this honey.

Read full chapter