Jeremiah 12:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 They have made it a desolation;
desolate, it mourns to me.
The whole land is made desolate,
but no one lays it to heart.(A)
Jeremiah 12:11
New International Version
Jeremiah 23:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 For the land is full of adulterers;
because of the curse the land mourns,
and the pastures of the wilderness are dried up.
Their course has been evil,
and their might is not right.(A)
Jeremiah 23:10
New International Version
Isaiah 42:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 So he poured upon him the heat of his anger
and the fury of war;
it set him on fire all around, but he did not understand;
it burned him, but he did not take it to heart.(A)
Isaiah 42:25
New International Version
Jeremiah 14:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Judah mourns,
and her gates languish;
they lie in gloom on the ground,
and the cry of Jerusalem goes up.(A)
Jeremiah 14:2
New International Version
2 “Judah mourns,(A)
her cities languish;
they wail for the land,
and a cry goes up from Jerusalem.
Malachi 2:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 If you will not listen, if you will not lay it to heart to give glory to my name, says the Lord of hosts, then I will send the curse on you, and I will curse your blessings; indeed, I have already cursed them[a] because you do not lay it to heart.(A)
Read full chapterFootnotes
- 2.2 Heb it
Malachi 2:2
New International Version
2 If you do not listen,(A) and if you do not resolve to honor(B) my name,” says the Lord Almighty, “I will send a curse(C) on you, and I will curse your blessings.(D) Yes, I have already cursed them, because you have not resolved to honor me.
Zechariah 7:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 “Say to all the people of the land and the priests: When you fasted and lamented in the fifth month and in the seventh for these seventy years, was it for me that you fasted?(A)
Read full chapter
Zechariah 7:5
New International Version
5 “Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted(A) and mourned in the fifth and seventh(B) months for the past seventy years,(C) was it really for me that you fasted?
Lamentations 1:1-5
New Revised Standard Version Updated Edition
The Deserted City
1 How lonely sits the city
that once was full of people!
How like a widow she has become,
she that was great among the nations!
She that was a princess among the provinces
has become subject to forced labor.(A)
2 She weeps bitterly in the night,
with tears on her cheeks;
among all her lovers,
she has no one to comfort her;
all her friends have dealt treacherously with her;
they have become her enemies.(B)
3 Judah has gone into exile with suffering
and hard servitude;
she lives now among the nations;
she finds no resting place;
her pursuers have all overtaken her
in the midst of her distress.(C)
4 The roads to Zion mourn,
for no one comes to the festivals;
all her gates are desolate;
her priests groan;
her young girls grieve,[a]
and her lot is bitter.(D)
5 Her foes have become the masters;
her enemies prosper
because the Lord has made her suffer
for the multitude of her transgressions;
her children have gone away,
captives before the foe.(E)
Footnotes
- 1.4 Meaning of Heb uncertain
Lamentations 1:1-5
New International Version
1 [a]How deserted(A) lies the city,
once so full of people!(B)
How like a widow(C) is she,
who once was great(D) among the nations!
She who was queen among the provinces
has now become a slave.(E)
2 Bitterly she weeps(F) at night,
tears are on her cheeks.
Among all her lovers(G)
there is no one to comfort her.
All her friends have betrayed(H) her;
they have become her enemies.(I)
3 After affliction and harsh labor,
Judah has gone into exile.(J)
She dwells among the nations;
she finds no resting place.(K)
All who pursue her have overtaken her(L)
in the midst of her distress.
Footnotes
- Lamentations 1:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Jeremiah 19:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 And I will make this city a horror, a thing to be hissed at; everyone who passes by it will be horrified and will hiss because of all its disasters.(A)
Read full chapter
Jeremiah 19:8
New International Version
8 I will devastate this city and make it an object of horror and scorn;(A) all who pass by will be appalled(B) and will scoff because of all its wounds.(C)
Jeremiah 12:4-8
New Revised Standard Version Updated Edition
4 How long will the land mourn
and the grass of every field wither?
For the wickedness of those who live in it,
the animals and the birds are swept away,
and because people said, “He is blind to our ways.”[a](A)
God Replies to Jeremiah
5 If you have raced with runners and they have wearied you,
how will you compete with horses?
And if you trust in a safe land,
how will you fare in the thickets of the Jordan?(B)
6 For even your kinsfolk and your own family,
even they have dealt treacherously with you;
they are in full cry after you;
do not believe them,
though they speak friendly words to you.(C)
7 I have forsaken my house;
I have abandoned my heritage;
I have given the beloved of my heart
into the hands of her enemies.(D)
8 My heritage has become to me
like a lion in the forest;
she has lifted up her voice against me—
therefore I hate her.(E)
Footnotes
- 12.4 Gk: Heb to our future
Jeremiah 12:4-8
New International Version
4 How long will the land lie parched(A)
and the grass in every field be withered?(B)
Because those who live in it are wicked,
the animals and birds have perished.(C)
Moreover, the people are saying,
“He will not see what happens to us.”
God’s Answer
5 “If you have raced with men on foot
and they have worn you out,
how can you compete with horses?
If you stumble[a] in safe country,
how will you manage in the thickets(D) by[b] the Jordan?
6 Your relatives, members of your own family—
even they have betrayed you;
they have raised a loud cry against you.(E)
Do not trust them,
though they speak well of you.(F)
Footnotes
- Jeremiah 12:5 Or you feel secure only
- Jeremiah 12:5 Or the flooding of
Jeremiah 10:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 Pour out your wrath on the nations that do not know you
and on the peoples that do not call on your name,
for they have devoured Jacob;
they have devoured him and consumed him
and have laid waste his habitation.(A)
Jeremiah 10:25
New International Version
Jeremiah 10:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 Hear, a noise! Listen, it is coming—
a great commotion from the land of the north
to make the cities of Judah a desolation,
a lair of jackals.(A)
Jeremiah 10:22
New International Version
Jeremiah 9:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 I will make Jerusalem a heap of ruins,
a lair of jackals,
and I will make the towns of Judah a desolation,
without inhabitant.(A)
Jeremiah 9:11
New International Version
Jeremiah 6:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Take warning, O Jerusalem,
or I shall turn from you in disgust
and make you a desolation,
an uninhabited land.(A)
Jeremiah 6:8
New International Version
8 Take warning, Jerusalem,
or I will turn away(A) from you
and make your land desolate
so no one can live in it.”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.