Add parallel Print Page Options

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.(A)

Read full chapter

Come near to God and he will come near to you.(A) Wash your hands,(B) you sinners, and purify your hearts,(C) you double-minded.(D)

Read full chapter

18 The Lord is near to all who call on him,
    to all who call on him in truth.(A)

Read full chapter

18 The Lord is near(A) to all who call on him,(B)
    to all who call on him in truth.

Read full chapter

22 let us approach with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water.(A)

Read full chapter

22 let us draw near to God(A) with a sincere heart and with the full assurance that faith brings,(B) having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience(C) and having our bodies washed with pure water.(D)

Read full chapter

Ever since the days of your ancestors you have turned aside from my statutes and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. But you say, “How shall we return?”(A)

Read full chapter

Ever since the time of your ancestors you have turned away(A) from my decrees and have not kept them. Return(B) to me, and I will return to you,”(C) says the Lord Almighty.

“But you ask,(D) ‘How are we to return?’

Read full chapter

Therefore say to them: Thus says the Lord of hosts: Return to me, says the Lord of hosts, and I will return to you, says the Lord of hosts.(A)

Read full chapter

Therefore tell the people: This is what the Lord Almighty says: ‘Return(A) to me,’ declares the Lord Almighty, ‘and I will return to you,’(B) says the Lord Almighty.

Read full chapter

Seek the Lord while he may be found;
    call upon him while he is near;(A)
let the wicked forsake their way
    and the unrighteous their thoughts;
let them return to the Lord, that he may have mercy on them,
    and to our God, for he will abundantly pardon.(B)

Read full chapter

Seek(A) the Lord while he may be found;(B)
    call(C) on him while he is near.
Let the wicked forsake(D) their ways
    and the unrighteous their thoughts.(E)
Let them turn(F) to the Lord, and he will have mercy(G) on them,
    and to our God, for he will freely pardon.(H)

Read full chapter

He went out to meet Asa and said to him, “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin: The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you abandon him, he will abandon you.(A)

Read full chapter

He went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The Lord is with you(A) when you are with him.(B) If you seek(C) him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.(D)

Read full chapter

And all who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.

Read full chapter

All who have this hope in him purify themselves,(A) just as he is pure.(B)

Read full chapter

A Call to Repentance

“Come, let us return to the Lord,
    for it is he who has torn, and he will heal us;
    he has struck down, and he will bind us up.(A)
After two days he will revive us;
    on the third day he will raise us up,
    that we may live before him.

Read full chapter

Israel Unrepentant

“Come, let us return(A) to the Lord.
He has torn us to pieces(B)
    but he will heal us;(C)
he has injured us
    but he will bind up our wounds.(D)
After two days he will revive us;(E)
    on the third day(F) he will restore(G) us,
    that we may live in his presence.

Read full chapter

14 O Jerusalem, wash your heart clean of wickedness
    so that you may be saved.
How long shall your evil schemes
    lodge within you?(A)

Read full chapter

14 Jerusalem, wash(A) the evil from your heart and be saved.(B)
    How long(C) will you harbor wicked thoughts?

Read full chapter

25 I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.(A) 26 A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you, and I will remove from your body the heart of stone and give you a heart of flesh.(B) 27 I will put my spirit within you and make you follow my statutes and be careful to observe my ordinances.(C)

Read full chapter

25 I will sprinkle(A) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(B) you from all your impurities(C) and from all your idols.(D) 26 I will give you a new heart(E) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(F) and give you a heart of flesh.(G) 27 And I will put my Spirit(H) in you and move you to follow my decrees(I) and be careful to keep my laws.(J)

Read full chapter

You desire truth in the inward being;[a]
    therefore teach me wisdom in my secret heart.(A)
Purge me with hyssop, and I shall be clean;
    wash me, and I shall be whiter than snow.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 51.6 Meaning of Heb uncertain

Yet you desired faithfulness even in the womb;
    you taught me wisdom(A) in that secret place.(B)

Cleanse(C) me with hyssop,(D) and I will be clean;
    wash me, and I will be whiter than snow.(E)

Read full chapter

10 Create in me a clean heart, O God,
    and put a new and right[a] spirit within me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 51.10 Or steadfast

10 Create in me a pure heart,(A) O God,
    and renew a steadfast spirit within me.(B)

Read full chapter