18 But someone will say, “You have faith, and I have works.”[a] Show me your faith without works, and I will show you faith from my works.[b](A) 19 You believe that God is one; you do well. The demons also believe—and they shudder.(B)

20 Foolish man! Are you willing to learn that faith without works is useless?

Read full chapter

Notas al pie

  1. James 2:18 The quotation may end here or after v. 18b or v. 19.
  2. James 2:18 Other mss read Show me your faith from your works, and from my works I will show you my faith.

18 But alla someone tis will say legō, “ You sy have echō faith pistis and I kagō have echō works ergon.” Show deiknymi me egō · ho your sy faith pistis without chōris · ho works ergon, and I kagō will show deiknymi you sy my ho faith pistis by ek · ho my egō works ergon. 19 You sy believe pisteuō that hoti God theos is eimi one heis; · ho you do poieō well kalōs. Even kai the ho demons daimonion believe pisteuō, and kai shudder phrissō.

20 Would you like thelō · de to be shown ginōskō, you ō shallow kenos person anthrōpos, that hoti · ho faith pistis without chōris · ho works ergon is eimi useless argos?

Read full chapter