James 1:22-25
International Standard Version
22 Keep on being obedient to[a] the word, and not merely being hearers who deceive themselves. 23 For if anyone hears the word but is not obedient to it, he is like a man who looks at himself in a mirror 24 and studies himself carefully, and then goes off and immediately forgets what he looks like. 25 But the one who looks at the perfect law of freedom and remains committed to it—thereby demonstrating that he is not a forgetful hearer but a doer of what that law[b] requires—will be blessed in what he does.
Read full chapterFootnotes
- James 1:22 Or being doers of
- James 1:25 Lit. what it
James 1:22-25
Mounce Reverse Interlinear New Testament
22 But de be ginomai doers poiētēs of the word logos and kai not mē merely monon hearers akroatēs, deceiving paralogizomai yourselves heautou. 23 For hoti if ei someone tis is eimi a hearer akroatēs of the word logos and kai not ou a doer poiētēs, he houtos is like eoika a person anēr who looks at katanoeō · ho his autos natural genesis face prosōpon · ho in en a mirror esoptron; 24 then gar after looking at katanoeō himself heautou · kai he goes away aperchomai and kai immediately eutheōs forgets epilanthanomai what he was eimi like hopoios. 25 But de the ho person who looks intently parakyptō into eis the perfect teleios law nomos, the ho law that ho provides liberty eleutheria, and kai continues paramenō in it, not ou having become ginomai a forgetful epilēsmonē hearer akroatēs but alla an active poiētēs doer ergon— he houtos will be eimi blessed makarios in en · ho his autos doing poiēsis.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.