James 1:22-25
New International Version
22 Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.(A) 23 Anyone who listens to the word but does not do what it says is like someone who looks at his face in a mirror 24 and, after looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks like. 25 But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom,(B) and continues in it—not forgetting what they have heard, but doing it—they will be blessed in what they do.(C)
James 1:22-25
New American Standard Bible
22 (A)But prove yourselves doers of the word, and not just hearers who deceive themselves. 23 For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks at his [a]natural face (B)in a mirror; 24 for once he has looked at himself and gone away, [b]he has immediately forgotten what kind of person he was. 25 But one who has looked intently at the perfect law, (C)the law of freedom, and has continued in it, not having become a forgetful hearer but [c]an active doer, this person will be (D)blessed in [d]what he does.
Read full chapterFootnotes
- James 1:23 Lit the face of his birth; or nature
- James 1:24 Lit and he
- James 1:25 Lit a doer of a work
- James 1:25 Lit his doing
James 1:22-25
New Revised Standard Version Updated Edition
22 But be doers of the word and not merely hearers who deceive themselves.(A) 23 For if any are hearers of the word and not doers, they are like those who look at themselves[a] in a mirror;(B) 24 for they look at themselves and, on going away, immediately forget what they were like. 25 But those who look into the perfect law, the law of liberty, and persevere, being not hearers who forget but doers who act—they will be blessed in their doing.(C)
Read full chapterFootnotes
- 1.23 Gk at the face of his birth
James 1:22-25
English Standard Version
22 But be (A)doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. 23 For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks intently at his natural face in a mirror. 24 For he looks at himself and goes away and at once forgets what he was like. 25 But the one who looks into the perfect law, (B)the law of liberty, and perseveres, being no hearer who forgets but a doer who acts, (C)he will be blessed in his doing.
Read full chapter
James 1:22-25
King James Version
22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
23 For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
25 But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.