22 But (A)be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

Read full chapter

22 (A)But prove yourselves doers of the word, and not just hearers who deceive themselves.

Read full chapter

22 Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.(A)

Read full chapter

22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Read full chapter

The Elders’ Task

10 For there are many insubordinate, both idle (A)talkers and deceivers, especially those of the circumcision,

Read full chapter

10 (A)For there are many (B)rebellious people, (C)empty talkers and deceivers, especially (D)those of the circumcision,

Read full chapter

Rebuking Those Who Fail to Do Good

10 For there are many rebellious people, full of meaningless talk(A) and deception, especially those of the circumcision group.(B)

Read full chapter

10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Read full chapter

(A)He who says he abides in Him (B)ought himself also to walk just as He walked.

Read full chapter

the one who says that he (A)remains in Him (B)ought, himself also, walk just as He walked.

Read full chapter

Whoever claims to live in him must live as Jesus did.(A)

Read full chapter

He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.

Read full chapter

(A)As you therefore have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him,

Read full chapter

Therefore, as you have received (A)Christ Jesus the Lord, so [a](B)walk in Him,

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:6 Or lead your life

Spiritual Fullness in Christ

So then, just as you received Christ Jesus as Lord,(A) continue to live your lives in him,

Read full chapter

As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:

Read full chapter

Therefore we were (A)buried with Him through baptism into death, that (B)just as Christ was raised from the dead by (C)the glory of the Father, (D)even so we also should walk in newness of life.

Read full chapter

Therefore we have been (A)buried with Him through baptism into death, so that, just as Christ was (B)raised from the dead through the (C)glory of the Father, so we too may walk in (D)newness of life.

Read full chapter

We were therefore buried with him through baptism into death(A) in order that, just as Christ was raised from the dead(B) through the glory of the Father, we too may live a new life.(C)

Read full chapter

Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

Read full chapter

12 and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the faith which our father (A)Abraham had while still uncircumcised.

Read full chapter

12 and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also follow in the steps of the faith of our father Abraham which [a]he had while uncircumcised.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 4:12 Lit was in uncircumcision

12 And he is then also the father of the circumcised who not only are circumcised but who also follow in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

Read full chapter

12 And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised.

Read full chapter