James 1:17
New American Standard Bible
17 Every good thing given and every perfect gift is (A)from above, coming down from (B)the Father of lights, (C)with whom there is no variation or [a]shifting shadow.
Read full chapterFootnotes
- James 1:17 Lit shadow of turning
James 1:17
The Voice
17 Every good gift bestowed, every perfect gift received comes to us from above, courtesy of the Father of lights. He is consistent. He won’t change His mind or play tricks in the shadows.
Read full chapter
James 1:17
New Living Translation
17 Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens.[a] He never changes or casts a shifting shadow.[b]
Read full chapter
James 1:17-18
The Message
16-18 So, my very dear friends, don’t get thrown off course. Every desirable and beneficial gift comes out of heaven. The gifts are rivers of light cascading down from the Father of Light. There is nothing deceitful in God, nothing two-faced, nothing fickle. He brought us to life using the true Word, showing us off as the crown of all his creatures.
Read full chapter
James 1:17-18
New American Standard Bible
17 Every good thing given and every perfect gift is (A)from above, coming down from (B)the Father of lights, (C)with whom there is no variation or [a]shifting shadow. 18 In the exercise of (D)His will He (E)gave us birth by (F)the word of truth, so that we would be [b]a kind of (G)first fruits [c]among His creatures.
Read full chapterFootnotes
- James 1:17 Lit shadow of turning
- James 1:18 Or a certain first fruits
- James 1:18 Lit of
James 1:17-18
The Voice
17 Every good gift bestowed, every perfect gift received comes to us from above, courtesy of the Father of lights. He is consistent. He won’t change His mind or play tricks in the shadows. 18 We have a special role in His plan. He calls us to life by His message of truth so that we will show the rest of His creatures His goodness and love.
Read full chapter
James 1:17-18
New Living Translation
17 Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens.[a] He never changes or casts a shifting shadow.[b] 18 He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[c]
Read full chapter
James 1:17-18
The Message
16-18 So, my very dear friends, don’t get thrown off course. Every desirable and beneficial gift comes out of heaven. The gifts are rivers of light cascading down from the Father of Light. There is nothing deceitful in God, nothing two-faced, nothing fickle. He brought us to life using the true Word, showing us off as the crown of all his creatures.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson