Juan 21:12

Reina-Valera Antigua

¹²Díceles Jesús: Venid, comed. Y ninguno de los discípulos osaba preguntarle: ¿Tú, quién eres? sabiendo que era el Señor.

Juan 21:12

Nueva Traducción Viviente

¹²«¡Ahora acérquense y desayunen!», dijo Jesús. Ninguno de los discípulos se atrevió a preguntarle: «¿Quién eres?». Todos sabían que era el Señor.

¹²Jesús les dijo*: «Vengan y desayunen^(A)». Ninguno de los discípulos se atrevió a preguntarle: «¿Quién eres Tú?», sabiendo que era el Señor.

Reina-Valera Antigua (RVA)

by Public Domain

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)