Font Size
Isaiah 60:13-15
New International Version
Isaiah 60:13-15
New International Version
13 “The glory of Lebanon(A) will come to you,
the juniper, the fir and the cypress together,(B)
to adorn my sanctuary;(C)
and I will glorify the place for my feet.(D)
14 The children of your oppressors(E) will come bowing before you;
all who despise you will bow down(F) at your feet
and will call you the City(G) of the Lord,
Zion(H) of the Holy One(I) of Israel.
Isaiah 60:13-15
New King James Version
Isaiah 60:13-15
New King James Version
13 “The(A) glory of Lebanon shall come to you,
The cypress, the pine, and the box tree together,
To beautify the place of My sanctuary;
And I will make (B)the place of My feet glorious.
14 Also the sons of those who afflicted you
Shall come (C)bowing to you,
And all those who despised you shall (D)fall prostrate at the soles of your feet;
And they shall call you The City of the Lord,
(E)Zion of the Holy One of Israel.
15 “Whereas you have been forsaken and hated,
So that no one went through you,
I will make you an eternal excellence,
A joy of many generations.
Isaiah 60:13-15
English Standard Version
Isaiah 60:13-15
English Standard Version
13 (A)The glory of Lebanon shall come to you,
the cypress, the plane, and (B)the pine,
to beautify the place of my sanctuary,
and I will make the place of my feet glorious.
14 (C)The sons of those who afflicted you
shall come bending low to you,
(D)and all who despised you
shall bow down at your feet;
(E)they shall call you the City of the Lord,
the Zion of the Holy One of Israel.
15 (F)Whereas you have been forsaken and hated,
with no one passing through,
(G)I will make you majestic forever,
a joy from age to age.
Isaiah 60:13-15
New American Standard Bible
Isaiah 60:13-15
New American Standard Bible
13 The (A)glory of Lebanon will come to you,
The (B)juniper, the elm tree and the [a]cedar together,
To beautify the place of My sanctuary;
And I will make the (C)place of My feet glorious.
14 The (D)sons of those who afflicted you will come bowing to you,
And all those who despised you will bow down at the soles of your feet;
And they will call you the (E)city of the Lord,
The (F)Zion of the Holy One of Israel.
15 “Whereas you have been (G)forsaken and (H)hated
With no one passing through,
I will make you an (I)object of pride forever,
A joy from generation to generation.
Footnotes
- Isaiah 60:13 Or cypress
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.