以赛亚书 40:12-41:29

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹² 谁曾用手心量诸水，用手虎口量苍天，用升斗盛大地的尘土，用秤称山岭，用天平平冈陵呢？ ¹³ 谁曾测度耶和华的心^[a]，或做他的谋士指教他呢？ ¹⁴ 他与谁商议，谁教导他？谁将公平的路指示他，又将知识教训他，将通达的道指教他呢？ ¹⁵ 看哪，万民都像水桶的一滴，又算如天平上的微尘，他举起众海岛，好像极微之物。 ¹⁶ 黎巴嫩的树林不够当柴烧，其中的走兽也不够做燔祭。 ¹⁷ 万民在他面前好像虚无，被他看为不及虚无，乃为虚空。

神至圣无可比拟

¹⁸ 你们究竟将谁比神，用什么形象与神比较呢？ ¹⁹ 偶像是匠人铸造，银匠用金包裹，为它铸造银链。 ²⁰ 穷乏献不起这样供物的，就拣选不能朽坏的树木，为自己寻找巧匠，立起不能摇动的偶像。 ²¹ 你们岂不曾知道吗？你们岂不曾听见吗？从起初岂没有人告诉你们吗？自从立地的根基，你们岂没有明白吗？ ²² 神坐在地球大圈之上，地上的居民好像蝗虫。他铺张穹苍如幔子，展开诸天如可住的帐篷。 ²³ 他使君王归于虚无，使地上的审判官成为虚空。 ²⁴ 他们是刚才^[b]栽上，刚才种上，根也刚才扎在地里，他一吹在其上便都枯干，旋风将他们吹去，像碎秸一样。 ²⁵ 那圣者说：“你们将谁比我，叫他与我相等呢？” ²⁶ 你们向上举目，看谁创造这万象？按数目领出，他一一称其名；因他的权能，又因他的大能大力，连一个都不缺。

勉励其民

²⁷ 雅各啊，你为何说“我的道路向耶和华隐藏”？以色列啊，你为何言“我的冤屈神并不查问”？ ²⁸ 你岂不曾知道吗？你岂不曾听见吗？永在的神耶和华，创造地极的主，并不疲乏，也不困倦，他的智慧无法测度。 ²⁹ 疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。 ³⁰ 就是少年人也要疲乏困倦，强壮的也必全然跌倒， ³¹ 但那等候耶和华的，必重新得力。他们必如鹰展翅上腾，他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。

兴起一人成主之旨

41 “众海岛啊，当在我面前静默！众民当重新得力，都要近前来才可以说话，我们可以彼此辩论。 ² 谁从东方兴起一人，凭公义召他来到脚前呢？耶和华将列国交给他，使他管辖君王，把他们如灰尘交于他的刀，如风吹的碎秸交于他的弓。 ³ 他追赶他们，走他所未走的道，坦然前行。 ⁴ 谁行做成就这事，从起初宣召历代呢？就是我耶和华，我是首先的，也与末后的同在。 ⁵ 海岛看见就都害怕，地极也都战兢，就近前来。 ⁶ 他们各人帮助邻舍，各人对弟兄说：‘壮胆吧！’ ⁷ 木匠勉励银匠，用锤打光的勉励打砧的，论焊工说：‘焊得好！’又用钉子钉稳，免得偶像动摇。

许助以色列人

⁸ “唯你，以色列我的仆人，雅各我所拣选的，我朋友亚伯拉罕的后裔， ⁹ 你是我从地极所领^[c]来的，从地角所召来的，且对你说：‘你是我的仆人，我拣选你并不弃绝你。’ ¹⁰ 你不要害怕，因为我与你同在；不要惊惶，因为我是你的神。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。 ¹¹ 凡向你发怒的，必都抱愧蒙羞；与你相争的，必如无有，并要灭亡。 ¹² 与你争竞的，你要找他们也找不着；与你争战的，必如无有，成为虚无。 ¹³ 因为我耶和华你的神必搀扶你的右手，对你说：‘不要害怕，我必帮助你。’ ¹⁴ 你这虫雅各和你们以色列人，不要害怕！耶和华说：‘我必帮助你。’你的救赎主就是以色列的圣者。 ¹⁵ 看哪，我已使你成为有快齿打粮的新器具，你要把山岭打得粉碎，使冈陵如同糠秕。 ¹⁶ 你要把他簸扬，风要吹去，旋风要把他刮散。你倒要以耶和华为喜乐，以以色列的圣者为夸耀。

¹⁷ “困苦穷乏人寻求水却没有，他们因口渴舌头干燥，我耶和华必应允他们，我以色列的神必不离弃他们。 ¹⁸ 我要在净光的高处开江河，在谷中开泉源；我要使沙漠变为水池，使干地变为涌泉。 ¹⁹ 我要在旷野种上香柏树、皂荚树、番石榴树和野橄榄树，我在沙漠要把松树、杉树并黄杨树一同栽植， ²⁰ 好叫人看见、知道、思想、明白这是耶和华的手所做的，是以色列的圣者所造的。

假神全属虚无

²¹ “耶和华对假神说：你们要呈上你们的案件。雅各的君说：你们要声明你们确实的理由。 ²² 可以声明，指示我们将来必遇的事，说明先前的是什么事，好叫我们思索，得知事的结局，或者把将来的事指示我们。 ²³ 要说明后来的事，好叫我们知道你们是神。你们或降福或降祸，使我们惊奇，一同观看。 ²⁴ 看哪，你们属乎虚无，你们的作为也属乎虚空，那选择你们的是可憎恶的！

²⁵ “我从北方兴起一人，他是求告我名的，从日出之地而来。他必临到掌权的，好像临到灰泥，仿佛窑匠踹泥一样。 ²⁶ 谁从起初指明这事，使我们知道呢？谁从先前说明，使我们说他不错呢？谁也没有指明，谁也没有说明，谁也没有听见你们的话。 ²⁷ 我首先对锡安说：‘看哪，我要将一位报好信息的赐给耶路撒冷。’ ²⁸ 我看的时候，并没有人；我问的时候，他们中间也没有谋士可以回答一句。 ²⁹ 看哪，他们和他们的工作都是虚空，且是虚无，他们所铸的偶像都是风，都是虚的。”