Isaiah 9:18-21
World English Bible
18 For wickedness burns like a fire.
It devours the briers and thorns;
yes, it kindles in the thickets of the forest,
and they roll upward in a column of smoke.
19 Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up;
and the people are the fuel for the fire.
No one spares his brother.
20 One will devour on the right hand, and be hungry;
and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied.
Everyone will eat the flesh of his own arm:
21 Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah.
For all this his anger is not turned away,
but his hand is stretched out still.
Isaiah 9:18-21
International Standard Version
18 “For wickedness has burned like a blaze
that consumes briers and thorns;
it sets thickets of the forest on fire,
and skyward[a] they swirl
in a column of smoke.
19 From[b] the wrath of the Lord of the Heavenly Armies
the land has been scorched,
and the people have become like fuel for the fire;
no one will spare his neighbor.
20 They cut meat on the right,
but they’re still hungry,
and they devour also[c] on the left,
but they’re not satisfied;
each devours the flesh of his own children.[d]
21 Manasseh devours Ephraim,
and Ephraim devours Manasseh;
together they are against Judah.
“Yet[e] for all this, his anger has not turned away,
and his hand is still stretched out, ready to strike.”[f]
Footnotes
- Isaiah 9:18 Lit. upward
- Isaiah 9:19 So 1QIsaa; MT reads By
- Isaiah 9:20 So 1QIsaa; MT LXX lacks also
- Isaiah 9:20 So 4QIsae; or arms; 1QIsaa MT read offspring or arm; LXX reads arm
- Isaiah 9:21 So 1QIsaa; MT LXX lack Yet
- Isaiah 9:21 DSS MT lack ready to strike
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.