Isaiah 8:1-10
International Children’s Bible
Assyria Will Come Soon
8 The Lord told me, “Take a large scroll on which to write. Use a pen to write these words: ‘Maher-Shalal-Hash-Baz.’[a] 2 I will gather some men to be reliable witnesses. They will be Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”
3 Then I went to the prophetess. She became pregnant and had a son. Then the Lord told me, “Name the boy Maher-Shalal-Hash-Baz. 4 The king of Assyria will take away all the wealth and possessions of Damascus and Samaria. This will happen before the boy learns to say ‘my father’ or ‘my mother.’”
5 Again the Lord spoke to me. 6 He said,
“These people refuse to accept
the slow-moving waters of the pool of Shiloah.
These people are terrified of Rezin
and Remaliah’s son Pekah.
7 So I, the Lord, will bring
the king of Assyria and all his power against them.
They will come like a powerful flood of water from the Euphrates River.
The Assyrians will be like water rising over the banks of the river,
flowing over the land.
8 That water will flow into Judah and pass through it.
It will rise to Judah’s throat.
Immanuel, this army will spread its wings like a bird
until it covers your whole country.”
9 Be broken, all you nations.
Be smashed to pieces.
Listen, all you faraway countries.
Prepare for battle and be smashed to pieces!
Prepare for battle and be smashed to pieces!
10 Make your plans for the fight.
But your plans will be defeated.
Give orders to your armies.
But your orders will be useless.
This is because God is with us.
Notas al pie
- 8:1 Maher-Shalal-Hash-Baz This name means “there will soon be looting and stealing.”
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.