Isaiah 66:3-6
Evangelical Heritage Version
3 One who slaughters an ox, also smites a person.
One who sacrifices a lamb, also breaks the neck of a dog.
One who offers a grain offering, also offers the blood of pigs.
One who offers memorial incense, also blesses a useless idol.
Yes, they have chosen their own ways,
and their soul delights in their detestable things.
4 So I myself will choose their punishments,
and the things that terrify them I will bring to them,
because I called, and there was no one who answered.
I spoke, and they did not listen.
They did what is evil in my eyes,
and they chose things that do not please me.
5 Hear the word of the Lord, you who tremble at his word.
Your brothers, who hate you
and exclude you for the sake of my name, say:
“Let the Lord be glorified so that we may see your joy.”
But they themselves will be put to shame.
6 Listen! An uproar in the city,
the sound of an uproar from the temple,
the sound of the Lord repaying his enemies in full!
Isaiah 66:3-6
Lexham English Bible
3 The one who slaughters a bull strikes a man;
the one who slaughters a lamb for sacrifice breaks the neck of a dog.
The one who offers an offering, the blood of swine;
the one who offers frankincense blesses an idol.
Indeed, they themselves have chosen their ways,
and their soul delights in their abhorrence.
4 Indeed, I myself I will choose their ill treatment,
and I will bring them objects of their dread,
because I called, and no one answered;[a]
I spoke and they did not listen,
but[b] they did the evil in my eyes,
and they chose that in which I do not delight.”
5 Hear the word of Yahweh, you who are frightened at his word:
Your brothers who hate you,
who exclude you for my name’s sake have said,
“Let Yahweh be honored so that[c] we may see your joy!”
But[d] they themselves shall be ashamed.
6 A voice, an uproar from the city!
A voice from the temple!
The voice of Yahweh paying back[e] his enemies!
Footnotes
- Isaiah 66:4 Literally “there was no one who answers”
- Isaiah 66:4 Or “and”
- Isaiah 66:5 Or “and”
- Isaiah 66:5 Or “And”
- Isaiah 66:6 Literally “rewarding retribution to”
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software