Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Isaiah 66:15-17
New Living Translation

15 See, the Lord is coming with fire,
    and his swift chariots roar like a whirlwind.
He will bring punishment with the fury of his anger
    and the flaming fire of his hot rebuke.
16 The Lord will punish the world by fire
    and by his sword.
He will judge the earth,
    and many will be killed by him.

17 “Those who ‘consecrate’ and ‘purify’ themselves in a sacred garden with its idol in the center—feasting on pork and rats and other detestable meats—will come to a terrible end,” says the Lord.

Read full chapter
Close LEB

Isaiah 66:15-17
Lexham English Bible

15 For look! Yahweh will come in fire,
    and his chariots like the storm wind,
to give back[a] his anger in wrath,
    and his rebuke in flames of fire.
16 For Yahweh enters into judgment on all flesh with fire and his sword,
    and those slain by[b] Yahweh shall be many.
17 Those who sanctify themselves
    and those who cleanse themselves to go into[c] the gardens after the one in the middle,
eating the flesh of swine
    and detestable things[d] and rodents[e] together

shall come to an end!” declares[f] Yahweh.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 66:15 Literally “cause to turn around”
  2. Isaiah 66:16 Literally “the slain of”
  3. Isaiah 66:17 Literally “toward”
  4. Isaiah 66:17 Hebrew “thing”
  5. Isaiah 66:17 Hebrew “rodent”
  6. Isaiah 66:17 Literally “declaration of”
Next
Isaiah 65
Jeremiah 1
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software